故意伤害 CAIL-7e631bcc86b703fa
裁判要旨
罪名:故意伤害,刑期:12个月
摘要
淮安市淮阴区人民检察院指控,2015年6月15日17时许,被告人吴某在淮安市淮阴区吴集镇吴集村火神庙附近小桥上,因“掷骰子”与张某发生口角并相互推搡。被告人吴某推搡张某致其从小桥跌落后头部着地受伤。经鉴定,张某的损伤程度为轻伤一级。案发当日,被告人吴某主动投案。 为证实上述指控,公诉人出示了相关证据,并据此认为被告人吴某故意伤害他人身体,致1人轻伤,其行为已构成××。被告人吴某作案时已满七十五周岁,系老年人,可以从轻处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》××、××××之规定定罪处罚。 附带民事诉讼原告人张某提出如下意见:被告人吴某的故意伤害行为致其轻伤,请求法庭判决被告人吴某赔偿医疗费15771元,护理费1360元,营养费2079元,住院伙食补助费340元,交通费800元等各项损失共计人民币20350元。附带民事诉讼原告人张某为证明上述事实,向本院提供了住院医药费发票、诊断证明、伤情说明等相关证据。 附带民事诉讼原告人的诉讼代理人提出如下意见:被告人吴某的故意伤害行为给原告人张某造成损失,依法应当赔偿,请求法院支持原告诉讼请求。 被告人吴某提出如下意见:张某参与赌博,自己为阻
正文(节选)
淮安市淮阴区人民检察院指控,2015年6月15日17时许,被告人吴某在淮安市淮阴区吴集镇吴集村火神庙附近小桥上,因“掷骰子”与张某发生口角并相互推搡。被告人吴某推搡张某致其从小桥跌落后头部着地受伤。经鉴定,张某的损伤程度为轻伤一级。案发当日,被告人吴某主动投案。 为证实上述指控,公诉人出示了相关证据,并据此认为被告人吴某故意伤害他人身体,致1人轻伤,其行为已构成××。被告人吴某作案时已满七十五周……