机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀04民终3090号

被告黄洪林驾驶机动车与原告吕磊相撞，造成原告受伤的交通事故，且负事故的全部责任，应承担民事赔偿责任。原告因事故造成的医疗费43943.15元、营养费1900元、住院伙食补助费1900元、伤残赔偿金56498元、被扶养人生活费15284.80元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2000元、住宿费617元有相关证据证明，且符合法律规定，应予认定；其要求赔偿的误工费16541.75元、护理费10016.95元，提供了相应的证据证明，也应支持；其要求赔偿的交通费3291元，虽然提供了正式要据，但未证明具体车次和用途，考虑其入院、出院、复查、鉴定和处理事故的实际需要，酌情认定2500元。以上原告吕磊因事故造成的损失有医疗费43943.15元、营养费1900元、住院伙食补助费1900元合计47743.15元，有误工费16541.75元、护理费10016.95元、伤残赔偿金56498元、被扶养人生活费15284.80元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2000元、交通费2500元、住宿费617元合计108458.50元，均应由被告黄洪林按照事故责任予以赔偿，但因其肇事车辆投保了机动车交强险，应由保险

被告黄洪林驾驶机动车与原告吕磊相撞，造成原告受伤的交通事故，且负事故的全部责任，应承担民事赔偿责任。原告因事故造成的医疗费43943.15元、营养费1900元、住院伙食补助费1900元、伤残赔偿金56498元、被扶养人生活费15284.80元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2000元、住宿费617元有相关证据证明，且符合法律规定，应予认定；其要求赔偿的误工费16541.75元、护理费10016.95元，提供了相应的证据证明，也应支持；其要求赔偿的交通费3291元，虽然提供了正式要据，但未证明具体车次和用途，考虑其入院、出院、复查、鉴定和处理事故的实际需要，酌情认定2500元。以上原告吕磊因事

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终3090号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司邯郸市中心支公司，住所地：邯郸市邯山区陵园路92号。负责人：杨东利，该公司经理。委托诉讼代理人：李洪亮，该公司员工。被上诉人（原审原告）：吕磊，男，汉族，1989年11月11日出生，住临漳县。委托诉讼代理人：吕迎志，男，汉族，1972年3月29日出生，住临漳县,系吕磊之父。委托……