劳动争议 （2017）湘13民终319号

原告李远亮已于1998年9月从涟邵焦化厂退休，其退休待遇由省劳动社会保障厅社保局核定和发放。被告娄星区“三厂”中心系临时性机构，属社区服务性质，负责社区的管理，与原告之间不存在劳动关系，被告湖南省煤业集团公司与原告李远亮亦不存在直接的劳动关系，因此，对于原告的诉讼请求，不予支持。据此，依照《中华人民共和国劳动法》第二条之规定，判决如下：驳回原告李远亮的诉讼请求。案件受理费10元，由原告李远亮负担。二审中，上诉人李远亮为证明其主张，向本院提交了娄星区“三厂”社区服务指导中心事业单位法人证书一份，拟证明被上诉人“三厂”社区服务指导中心是具有法人资格的单位。被上诉人娄星区“三厂”社区服务指导中心经质证后认为，对该证据的真实性没异议，但对关联性有异议，不能达到上诉人的证明目的，“三厂”社区指导中心只是对员工的管理，而不负责赔偿。原审被告湖南省煤业集团有限公司未发表质证意见。经本院审查后认为，该证据不能达到上诉人的证明目的，故本院对此不予采信。经二审审理查明，本院确认原审查明的案件事实。本院认为，经一、二审法院审理查明，上诉人李远亮已于1998年9月从涟邵焦化厂退休，其退休待遇由省劳动社会保障厅

原告李远亮已于1998年9月从涟邵焦化厂退休，其退休待遇由省劳动社会保障厅社保局核定和发放。被告娄星区“三厂”中心系临时性机构，属社区服务性质，负责社区的管理，与原告之间不存在劳动关系，被告湖南省煤业集团公司与原告李远亮亦不存在直接的劳动关系，因此，对于原告的诉讼请求，不予支持。据此，依照《中华人民共和国劳动法》第二条之规定，判决如下：驳回原告李远亮的诉讼请求。案件受理费10元，由原告李远亮负担。二审中，上诉人李远亮为证明其主张，向本院提交了娄星区“三厂”社区服务指导中心事业单位法人证书一份，拟证明被上诉人“三厂”社区服务指导中心是具有法人资格的单位。被上诉人娄星区“三厂”社区服务指导中心经质

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘13民终319号上诉人（原审原告）：李远亮，男，汉族，1963年4月26日出生，住湖南省娄底市。被上诉人（原审被告）：娄星区“三厂”社区服务指导中心，住所地娄底市金谷路王家小区*栋*楼。负责人：刘新桂。委托诉讼代理人：康洪峰，湖南星奥律师事务所律师。原审被告：湖南省煤业集团有限公司，住所地长沙市万家丽路南路二段1099号。法定代表人：廖建湘，……