机动车交通事故责任纠纷 （2013）辽河中民一终字第50号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”王守忠是大洼石化总厂的职工，在工作期间致孔晓云车辆毁损，对此后果，大洼石化总厂作为用人单位应当承担赔偿责任，王守忠不承担赔偿责任。中保盘锦市分公司作为大洼石化总厂车辆交强险和第三者责任保险的承保公司，应按照法律规定和保险合同的约定，在保险限额内赔偿孔晓云的经济损失，不足部分及不在理赔范围内的损失，由大洼石化总厂按照法律规定负责赔偿。孔晓云的经济损失虽然没有超出保险限额，但根据中保盘锦市分公司与大洼石化总厂签订的保险合同约定，诉讼费不在理赔范围内，故本案诉讼费应由大洼石化总厂承担。孔晓云在庭审中自愿放弃机动车登记证、交强险、车船使用税、印花税、行车执照、牌照等相关费用的请求，是对自己权利的处分，不违反法律规定，予以支持。孔晓云对其辽L555**号奇瑞轿车推定全损的事实无异议，对中保盘锦市分公司认定其车辆价值为80320元有异议，经对其释明后仍放弃对车辆价值进行鉴定，虽然其提出应按年折旧率计算车辆价值，但没有法律依据或合同约定，故其提出的辽L555**号车辆发生交通事故时
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”王守忠是大洼石化总厂的职工，在工作期间致孔晓云车辆毁损，对此后果，大洼石化总厂作为用人单位应当承担赔偿责任，王守忠不承担赔偿责任。中保盘锦市分公司作为大洼石化总厂车辆交强险和第三者责任保险的承保公司，应按照法律规定和保险合同的约定，在保险限额内赔偿孔晓云的经济损失，不足部分及不在理赔范围内的损失，由大洼石化总厂按照法律规定负责赔偿。孔晓云的经济损失虽然没有超出保险限额，但根据中保盘锦市分公司与大洼石化总厂签订的保险合同约定，诉讼费不在理赔范围内，故本案诉讼费应由大洼石化总厂承
正文（节选）
辽宁省辽河中级人民法院民 事 判 决 书（2013）辽河中民一终字第50号上诉人（原审原告）孔晓云，女，1968年11月2日出生，汉族，无职业。被上诉人（原审被告）王守忠，男，1968年3月26日出生，汉族，盘锦市大洼石油化工总厂职工。被上诉人（原审被告）盘锦市大洼石油化工总厂，住所地大洼县王家乡。法定代表人齐志斌，该厂厂长。被上诉人王守忠及盘锦市大洼石油化工总厂共同委托代理人王同，男，1963年……