机动车交通事故责任纠纷 （2017）甘10民终297号

周辉驾驶机动车夜间上道路行驶，左转弯时未让直行车辆先行，未确保安全，其违法行为及过错是造成本起事故的主要原因；刘生录无机动车驾驶证驾驶安全设施不全的无号牌二轮摩托车夜间上道路行驶，未降低行驶速度，未确保安全，未佩戴安全头盔，是造成本起事故发生的次要原因。故对甘肃省庆城县公安局交通警察大队于2015年11月14日作出的庆公交认字【2015】第000192号《道路交通事故认定书》予以认定。人民财险成都分公司应当在机动车交通事故责任强制保险范围内先行赔付刘生录的经济损失，剩余部分，应由刘生录与人民财险成都分公司按照事故责任比例进行分担，即刘生录承担30%的责任比例，人民财险成都分公司应在第三者责任保险限额500000元范围内承担70%的责任比例。刘生录的医疗费以医疗机构出具的正规票据核定为165841.58元（含杨安垫付的医疗费2342.40元）；护理费按照鉴定意见150日计算，为15822元；误工费按照受伤之日计算至首次定残前一日即2016年5月2日，为19302.84元；伙食补助费按照在甘肃省庆阳市人民医院住院37天，标准40元/天计算，在第四军医大学西京医院住院11天，标准50元/天计

周辉驾驶机动车夜间上道路行驶，左转弯时未让直行车辆先行，未确保安全，其违法行为及过错是造成本起事故的主要原因；刘生录无机动车驾驶证驾驶安全设施不全的无号牌二轮摩托车夜间上道路行驶，未降低行驶速度，未确保安全，未佩戴安全头盔，是造成本起事故发生的次要原因。故对甘肃省庆城县公安局交通警察大队于2015年11月14日作出的庆公交认字【2015】第000192号《道路交通事故认定书》予以认定。人民财险成都分公司应当在机动车交通事故责任强制保险范围内先行赔付刘生录的经济损失，剩余部分，应由刘生录与人民财险成都分公司按照事故责任比例进行分担，即刘生录承担30%的责任比例，人民财险成都分公司应在第三者责任保

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘10民终297号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司。住所地：四川省成都市武侯区老马路*号。负责人：姜晓香，总经理。委托诉讼代理人：张洁，甘肃凌东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘生录，汉族，农民，住甘肃省庆城县。被上诉人（原审被告）：周辉，汉族，驾驶员，住四川省岳池县。被上诉人（原审被告）：杨安，汉族，驾驶员，……