机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕01民终8485号

范准权驾驶机动车辆违反《陕西省（道路交通安全法）办法》规定，负事故主要责任，有道路交通事故认定书佐证，予以采信。范准权驾驶的陕Ａ×××××号中型普通货车在华安财产保险股份有限公司陕西分公司投保交强险，云刚的合理损失，应首先由华安保险陕西分公司在交强险分项限额内承担赔偿责任，不足部分，由范准权按照事故认定书责任划分承担70%的赔偿责任。云刚受伤后，在户县医院门诊治疗、在解放军第四军医大学唐都医院住院治疗5天、在陕西省森工医院住院治疗16天，共花费医疗费20451.17元，其中包括范准权垫付的医疗费3036.70元，云刚在陕西省森工医院住院治疗的耳外伤（右），右下切牙根尖周炎，左上中切牙、右下第二磨牙冠折不能证明与本次交通事故的因果关系，其医疗花费299.96元，应予扣减，云刚在西安莲湖郭氏中医枕骨门诊部门诊治疗，因无门诊病历，无法证明医疗花费与交通事故的关系，不予认可；伙食补助费，按照住院治疗21天，每天30元计算，即630元；营养费，按照住院治疗21天，每天20元计算，即420元；护理费，护理时间，按照鉴定结论记载的60天计算，护理费计算标准，因云刚提交的护理人员工资表不符合财务制度，

范准权驾驶机动车辆违反《陕西省（道路交通安全法）办法》规定，负事故主要责任，有道路交通事故认定书佐证，予以采信。范准权驾驶的陕Ａ×××××号中型普通货车在华安财产保险股份有限公司陕西分公司投保交强险，云刚的合理损失，应首先由华安保险陕西分公司在交强险分项限额内承担赔偿责任，不足部分，由范准权按照事故认定书责任划分承担70%的赔偿责任。云刚受伤后，在户县医院门诊治疗、在解放军第四军医大学唐都医院住院治疗5天、在陕西省森工医院住院治疗16天，共花费医疗费20451.17元，其中包括范准权垫付的医疗费3036.70元，云刚在陕西省森工医院住院治疗的耳外伤（右），右下切牙根尖周炎，左上中切牙、右下第二

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终8485号上诉人（原审被告）：范准权，男，1977年4月2日出生，汉族，户县村民，住户县。被上诉人（原审原告）：云刚，男，1987年7月29日出生，汉族，户县村民，住户县。原审被告：华安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：西安市碑林区含光北路35号新兴际华大厦3-4层。负责人：李腾，系该公司总经理。上诉人范准权因与被上诉人云刚及原……