故意伤害 CAIL-c823cd751de2ceb6
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
经审理查明，2012年10月30日晚，被告人黄某甲得知其父黄某某与被害人蔡某乙因打牌言语不合发生争执，遂驾车至本区南化八村车站附近找到蔡某乙，并对其实施殴打，致蔡某乙左侧胸腔积气（肺压缩10%）、左侧鼻骨线性骨折、第十肋骨骨折、右侧眼眶内侧壁骨折。经鉴定，蔡某乙左侧胸腔积气损伤程度构成轻伤，其余伤情均构成轻微伤。 2012年10月31日，被告人黄某甲主动到公安机关投案，归案后对上述事实供认不讳。案发后，黄某甲的近亲属已代为赔偿了蔡某乙人民币8万元，并取得蔡某乙的谅解。 上述事实，被告人黄某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人蔡某乙的陈述，证人徐某、蔡某甲、黄某乙、谢某、傅某、王某甲、王某乙、黄某某等人的证言，门诊病历、刑事摄影照片、法医学人体损伤程度鉴定书、赔偿协议、谅解书、查获经过、户籍资料等证据予以证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，2012年10月30日晚，被告人黄某甲得知其父黄某某与被害人蔡某乙因打牌言语不合发生争执，遂驾车至本区南化八村车站附近找到蔡某乙，并对其实施殴打，致蔡某乙左侧胸腔积气（肺压缩10%）、左侧鼻骨线性骨折、第十肋骨骨折、右侧眼眶内侧壁骨折。经鉴定，蔡某乙左侧胸腔积气损伤程度构成轻伤，其余伤情均构成轻微伤。 2012年10月31日，被告人黄某甲主动到公安机关投案，归案后对上述事实供认不讳。……