合同纠纷 （2015）宁商终字第287号

鸿悦公司与张天智签订的业务合作协议系双方当事人真实意思表示，合法有效，双方应按约履行合同义务。张天智在收取鸿悦公司20000元经费后，未履行业务合作协议，构成违约，应承担相应违约责任。鸿悦公司要求张天智返还业务拓展经费20000元的诉讼请求，原审法院予以支持。张天智经原审法院合法传唤后无正当理由未到庭，应视其放弃了在一审中举证、质证的抗辩权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：张天智于判决生效之日起十日内返还鸿悦公司20000元。一审案件受理费300元，因适用简易程序减半收取150元，由张天智承担。如未按判决指定的期间履行还款义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。宣判后，张天智不服，向本院提起上诉，请求撤销一审判决，依法改判驳回鸿悦公司的诉讼请求并判令案件全部诉讼费用由鸿悦公司承担。主要事实和理由为：案涉合作协议签订后，鸿悦公司未能及时提供适当的场所，导致张天智的业务无法开展，由此造成的不利后果，应由鸿悦公司承担。并且，张天智为履行案涉合作业务，已花费了

鸿悦公司与张天智签订的业务合作协议系双方当事人真实意思表示，合法有效，双方应按约履行合同义务。张天智在收取鸿悦公司20000元经费后，未履行业务合作协议，构成违约，应承担相应违约责任。鸿悦公司要求张天智返还业务拓展经费20000元的诉讼请求，原审法院予以支持。张天智经原审法院合法传唤后无正当理由未到庭，应视其放弃了在一审中举证、质证的抗辩权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：张天智于判决生效之日起十日内返还鸿悦公司20000元。一审案件受理费300元，因适用简易程序减半收取150元，由张天智承担。如未按判决指定的期

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁商终字第287号上诉人（原审被告）张天智，男，1974年5月22日生，汉族。被上诉人（原审原告）南京鸿餐饮娱乐有限公司，住所地在江苏省南京市鼓楼区湖南路47号。法定代表人龚翠霞，该公司总经理。委托代理人蔡钧、任志胜，江苏法德永衡律师事务所律师。上诉人张天智因与被上诉人南京鸿悦餐饮娱乐有限公司（以下简称鸿悦公司）合作合同纠纷一案，不服南京市鼓楼……