机动车交通事故责任纠纷 （2021）川08民终119号

公民的财产权受法律保护，因过错侵害他人民事权益的，应承担相应的民事责任。机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人按照责任予以赔偿。本案争议的焦点为：一、原告许攀受伤的具体赔偿项目、标准、承担的比例；二、被告母才龙在增驾A2实习期内驾驶牵引挂车的机动车发生交通事故，保险公司是否应在商业险中承担赔偿责任。 对此，针对争议焦点一，原告许攀受伤的具体赔偿项目、标准、承担的比例。1、医疗费24,183.04元（已由被告垫支）。原告主张的后续治疗费161元无相关病历等予以佐证发票，依法不予支持。2、残疾赔偿金72308元。原告许攀虽属于农村户口，但长期居住于城镇，经济收入来源于城镇，应当按照城镇居民标准计算。3、误工费26268.41元。以原告许攀从事的运输行业上年度平均工资计算114天。4、护理费2898.74元。5、住院伙食补助费720元。6、交通费300元。7、后续治疗费7000元。8、精神抚慰金3000

公民的财产权受法律保护，因过错侵害他人民事权益的，应承担相应的民事责任。机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人按照责任予以赔偿。本案争议的焦点为：一、原告许攀受伤的具体赔偿项目、标准、承担的比例；二、被告母才龙在增驾A2实习期内驾驶牵引挂车的机动车发生交通事故，保险公司是否应在商业险中承担赔偿责任。 对此，针对争议焦点一，原告许攀受伤的具体赔偿项目、标准、承担的比例。1、医疗费24,183.04元（已由被

四川省广元市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川08民终119号 上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司四川分公司，住所地四川省成都市锦江区新光华街7号航天科技大厦11楼，统一社会信用代码91510000759737585T。 负责人：罗彩书，总经理。 委托诉讼代理人：王磊，男，1981年11月8日出生，汉族，公司员工，住陕西省安康市汉滨区。 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险……