机动车交通事故责任纠纷 (2016)冀01民终6900号
裁判要旨
根据相关法律规定,机动车发生交通事故,造成人员伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿,不足部分按照责任比例在商业三者责任险中承担。本案中原告医药费84325.49元、住院伙食补助费3800元、营养费7950元共计96075.49元,超过交强险医疗费10000元的限额,应当由被告保险公司在交强险范围内赔付10000元,剩余医药费由被告杨立保赔偿。护理费29394元、误工费24353.1元、伤残赔偿金20996.9元、交通费300元、精神抚慰金3000元共计78044元在交强险赔付限额内,应当由被告保险公司在交强险范围内赔付。财产损失1100元,在交强险赔偿范围内,由保险公司在交强险范围内赔付。案件受理费、公估费、鉴定费属间接损失,不在保险公司赔偿限额内,保险公司不予赔付,被告杨立保应承担相应的费用。由于原告刘玉书与被告杨立保就民事赔偿已达成调解意见,故本判决只处理保险公司赔偿原告事宜,对被告杨立保应承担的赔偿责任不予处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》都六十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全
摘要
根据相关法律规定,机动车发生交通事故,造成人员伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿,不足部分按照责任比例在商业三者责任险中承担。本案中原告医药费84325.49元、住院伙食补助费3800元、营养费7950元共计96075.49元,超过交强险医疗费10000元的限额,应当由被告保险公司在交强险范围内赔付10000元,剩余医药费由被告杨立保赔偿。护理费29394元、误工费24353.1元、伤残赔偿金20996.9元、交通费300元、精神抚慰金3000元共计78044元在交强险赔付限额内,应当由被告保险公司在交强险范围内赔付。财产损失1100元,在交强险赔偿范
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀01民终6900号上诉人(原审被告):阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司。地址石家庄市桥西区裕华东路**号中铁商务广场*座**层。负责人:程海军,公司总经理。委托代理人:王银霞,该公司职员被上诉人(原审原告):刘玉书,男,汉族,1954年7月12日生,石家庄市井陉县人。委托代理人:袁晓华,河北林平律师事务所律师。上诉人阳光财产保险股份……