机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫08民终3303号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险范围内承担赔偿责任。（一）段东坡驾驶机动车与兰建波驾驶的机动车发生交通事故,造成李雪涛受伤，根据交通事故责任认定，段东坡应承担全部的事故责任。李雪涛没有系安全带的行为，不是事故发生的原因，不应承担民事责任。1、段东坡与卓久运输公司虽然签订了车辆买卖协议，但车辆并未过户，段东坡在经营货物运输活动中继续借用卓久运输公司的营运资质，又与卓久运输公司形成了车辆挂靠关系，卓久运输公司仍然对车辆享有运行支配与运行利益，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”的规定，卓久运输公司应与段东坡承担连带赔偿责任。2、因保险合同是格式条款，人寿财险保定公司没有提交证据证明其在签订保险合同时就免除保险人责任的条款，在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，也没有提供证据证明其向投保人作出了明确说明

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险范围内承担赔偿责任。（一）段东坡驾驶机动车与兰建波驾驶的机动车发生交通事故,造成李雪涛受伤，根据交通事故责任认定，段东坡应承担全部的事故责任。李雪涛没有系安全带的行为，不是事故发生的原因，不应承担民事责任。1、段东坡与卓久运输公司虽然签订了车辆买卖协议，但车辆并未过户，段东坡在经营货物运输活动中继续借用卓久运输公司的营运资质，又与卓久运输公司形成了车辆挂靠关系，卓久运输公司仍然对车辆享有运行支配与运行利益，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫08民终3303号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司保定市中心支公司。住所地：河北省保定市北市区凤栖街***号华中炫彩*****座写字楼第**层。负责人：齐力青，总经理。委托诉讼代理人：张佳良、崔明凯，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李雪涛，女，1980年9月14日出生，汉族，市民，住温县。被上诉人（原审被告）：段东坡，男，1……