机动车交通事故责任纠纷 （2015）扬民终字第1045号

2014年9月30日，被告丁立奎驾驶苏K×××××号轻型货车沿新S2**省道由南向北行驶至新S2**省道138KM+90M处交叉路口，与相对方向至此左转弯的原告亲属黄乃金驾驶的苏KPRX0**号二轮摩托车发生碰撞，致黄乃金受伤经抢救无效死亡，两车受损。经公安机关认定丁立奎、黄乃金均负事故的同等责任。通过对原告方提供的证据进行审查及到庭被告的答辩，本院对本案交通事故发生的事实及责任认定予以确认。我国侵权责任法规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。在庭审中，根据法定的赔偿项目、标准和本案查明的事实，本院对原告的赔偿请求项目及金额认定如下：1、原告主张死亡赔偿金686920元，本院认为，死者黄乃金及其近亲属杨永兰、黄大华、黄德朝、绪龙香于2012年3月份居住于高邮市车逻镇砖场小区，该小区属于集镇管理范围，应按城镇居民标准计算，2014年度江苏省城镇常住居民人均可支配收入为34346元，死者黄乃金未满60周岁，应按20年计算，因此，

2014年9月30日，被告丁立奎驾驶苏K×××××号轻型货车沿新S2**省道由南向北行驶至新S2**省道138KM+90M处交叉路口，与相对方向至此左转弯的原告亲属黄乃金驾驶的苏KPRX0**号二轮摩托车发生碰撞，致黄乃金受伤经抢救无效死亡，两车受损。经公安机关认定丁立奎、黄乃金均负事故的同等责任。通过对原告方提供的证据进行审查及到庭被告的答辩，本院对本案交通事故发生的事实及责任认定予以确认。我国侵权责任法规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)扬民终字第1045号上诉人（原审被告）陈志才。委托代理人郭富和，高邮市正大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）杨永兰。被上诉人（原审原告）黄大华。被上诉人（原审原告）黄德朝。被上诉人（原审原告）绪龙香。上述四被上诉人共同委托代理人ＸＸ玉，高邮市车逻法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司扬州中心支公司，住所地……