机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽03民终4898号

公民的生命权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同和责任比例予以赔偿；仍有不足的部分，由当事人按照过错程度承担。关于原告主张的误工费数额，原告提交了工作单位的营业执照、工资表及误工证明，该院根据原告每月工资4，500元及诊断书记载的时间计算为29，700元(150元/天×198天)。关于赔偿范围，应根据法律规定及证据予以认定。该院对原告的经济损失数额认定如下：1、医疗费及复印费，该院凭票据及原告诉求确认为13，195元；2、住院伙食补助费3，000元(100元/天×30天)；3、护理费，该院根据法律规定及原告诉求确认为3，420元(114元/天×30天)；4、误工费29，700元；5、交通费150元(酌定)。原告上述经济损失共计人民币49，465元，扣除无责方捷达牌车辆在交强险无责任赔偿限额的数额人民币12，000元，尚余损失人民币37，465元，由被告中华联合保险在交强险限额范围内赔偿24，740元，在商业三者险限额内赔偿12，725元。据此，一审法院判决：一、被告中华联合财产保险

公民的生命权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同和责任比例予以赔偿；仍有不足的部分，由当事人按照过错程度承担。关于原告主张的误工费数额，原告提交了工作单位的营业执照、工资表及误工证明，该院根据原告每月工资4，500元及诊断书记载的时间计算为29，700元(150元/天×198天)。关于赔偿范围，应根据法律规定及证据予以认定。该院对原告的经济损失数额认定如下：1、医疗费及复印费，该院凭票据及原告诉求确认为13，195元；2、住院伙食补助费3，000元(100元/天×30天)；3、护理费，该院

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽03民终4898号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险公司鞍山中心支公司。住所地：鞍山市铁东区园林路嘉诚花园3#。法定代表人：焦强，系该公司总经理。委托诉讼代理人：赵洋，辽宁百联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡荣会，女,汉族，1968年7月20日出生。住所地：海城市。委托诉讼代理人：王化环，男，汉族，1967年9月21日出生。住所地：……