民间借贷纠纷 （2017）沪02民终10878号

合法的借贷关系受法律保护。根据法律规定，成立借贷关系须符合两个条件：一、双方存在借贷合意；二、出借方已将钱款交付借款人。徐建龙及王素芹对徐建龙收到刘镇坤三笔转账并无异议，故本案争议焦点在于刘镇坤、徐建龙间是否存在借贷合意。对此，法院作如下分析：第一，刘镇坤主张其与徐建龙间存在借贷关系，应由其承担存在借贷合意的举证责任。刘镇坤主张徐建龙所借款项用于购买徐建龙及王素芹的婚房并据此要求王素芹与徐建龙共同承担还款责任，为此，刘镇坤提供了徐建龙出具的《借条》一张，但该《借条》系徐建龙个人出具，并无王素芹签名确认，且系徐建龙事后补写。综合刘镇坤及徐建龙系母子的特殊身份关系，以及徐建龙与王素芹正处于离婚诉讼阶段等事实情况，刘镇坤提供的证据尚不足以证明其与徐建龙之间存在真实的借贷合意。第二，根据法院调取的审理刘镇坤、徐建龙涉案的其它相关民事案件的庭审记录，刘镇坤就其与徐建龙间债务情况、徐建龙就胡家木桥路房屋购房资金来源等所作的陈述均与本案一审庭审陈述相左，故而法院难以认定刘镇坤、徐建龙间往来款项系借款性质。因此，刘镇坤根据借贷关系主张徐建龙与王素芹共同还款及支付利息的诉讼请求，于法无据，依法不予支持。

刘镇坤与徐建龙民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终10878号上诉人(原审原告)：刘镇坤，女，1947年1月16日出生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人(原审被告)：徐建龙，男，1972年4月30日出生，汉族，住上海市虹口区。原审第三人：王素芹，女，1973年5月7日出生，汉族，住江苏省无锡市。上诉人刘镇坤因与被上诉人徐建龙、原审第三人王素芹民间借贷纠纷一案，不服上海市虹口区人民法院(……