生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）内06民终1153号

公民的人身权利受法律保护，任何人侵害他人身体健康权应当承担民事责任，范红立的行为造成了田自国身体的损害，应承担相应的民事赔偿责任。对田自国诉讼请求中：1、医疗费3638.7元，有鄂尔多斯市广厦医院诊断书、病历、结算清单、医疗费票据予以佐证，本院予以支持；2、误工费，原告未提供收入证明，无法认定其月收入，故原审法院以受诉法院所在地相近行业上一年度职工的平均工资（批发和零售业工资标准，即每年46348元）计算其收入，误工时间以接受治疗的医疗机构出具的证明确定，应为1016元（46348元/年÷365天×8天）；3、护理费，护理期限应按照病例记载的住院时间确定。田自国称其妻子陪护，但未提供证据证明护理人员的收入状况，因田自国和妻子共同经营文具店，故护理费应参照自治区上一年度批发零售业工资标准，即每年46348元计算，应为1016元（46348元/年÷365天×8天）；4、营养费，需参照医疗机构的意见确定，田自国在住院期间，病历及诊断书中并无”需加强营养”的相关医嘱，故对该项费用不予支持；5、精神抚慰金，于法无据，原审法院不予支持；6、交通费，田自国在住院救治过程中采取救护车的方式，救护车的费

公民的人身权利受法律保护，任何人侵害他人身体健康权应当承担民事责任，范红立的行为造成了田自国身体的损害，应承担相应的民事赔偿责任。对田自国诉讼请求中：1、医疗费3638.7元，有鄂尔多斯市广厦医院诊断书、病历、结算清单、医疗费票据予以佐证，本院予以支持；2、误工费，原告未提供收入证明，无法认定其月收入，故原审法院以受诉法院所在地相近行业上一年度职工的平均工资（批发和零售业工资标准，即每年46348元）计算其收入，误工时间以接受治疗的医疗机构出具的证明确定，应为1016元（46348元/年÷365天×8天）；3、护理费，护理期限应按照病例记载的住院时间确定。田自国称其妻子陪护，但未提供证据证明护

鄂尔多斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内06民终1153号上诉人（原审被告）范红立，男，1979年2月28日出生，汉族，个体。被上诉人（原审原告）田自国，男，1972年3月17日出生，汉族，个体。上诉人范红立因与被上诉人田自国生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服鄂尔多斯市东胜区人民法院（2017）内0602民初406号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法由审判员乌宁担任审判长，……