监护人责任纠纷 （2014）渝一中法民终字第03871号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产及其他合法权益。未成年人的父母是未成年人的监护人。被告陈某某在与原告唐某某玩耍中致伤原告唐某某，应承担主要赔偿责任，因其系无民事行为能力人，故该赔偿责任应由其监护人即被告陈政、陈利杉承担。原告唐某某亦系无民事行为能力人，在其与被告陈某某玩耍中，其监护人亦没有尽到完全的监护责任，因此，对其自身的损失，其监护人亦应承担一定责任。原告诉请的医疗费30233.63元，均是治疗右眼以及因右眼受伤后根据医生的要求对左眼检查、矫正治疗产生，符合法律规定，予以主张。原告诉请住院伙食补助费736元及残疾赔偿金137808元，符合法律规定，予以主张。原告诉请住院期间需二人护理的护理费共计8442.02元，无医疗机构出具的需二人护理的依据，故只主张一人护理，结合原告住院期间医生关于原告护理情况的证明，对原告主张其系由其父亲护理而产生的护理费予以主张。原告的父亲唐远波系出租

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产及其他合法权益。未成年人的父母是未成年人的监护人。被告陈某某在与原告唐某某玩耍中致伤原告唐某某，应承担主要赔偿责任，因其系无民事行为能力人，故该赔偿责任应由其监护人即被告陈政、陈利杉承担。原告唐某某亦系无民事行为能力人，在其与被告陈某某玩耍中，其监护人亦没有尽到完全的监护责任，因此，对其自身的损失，其监护人亦应承担一定责任。原告诉请的医疗费30233.63元

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第03871号上诉人（原审被告）：陈某某。上诉人（原审被告暨法定代理人）：陈政（系陈某某之父）。委托代理人：黄斌，重庆雷力律师事务所律师。原审被告暨法定代理人：陈利杉（系陈某某之母）。被上诉人（原审原告）：唐某某。法定代理人：唐远波（系唐某某之父）。法定代理人：何秀琼（系唐某某之母）。委托代理人：余达荣，重庆市江北区观音桥法律服务所……