机动车交通事故责任纠纷 （2021）陕05民终1593号

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益造成损害，应当承担侵权责任。被告李立超在驾驶机动车过程中违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故的发生，交管部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定，客观真实，且双方均无异议，应予确认。被告李立超作为侵权人，依法应对原告的相关损失承担侵权损害赔偿责任。原告刘忠毛未提供证据证明被告孙教育作为肇事车辆陕E0M904号小型轿车所有人对损害的发生具有过错的相关证据，故对原告主张被告孙教育承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。因肇事车辆在被告人保公司投保交强险及限额为50万元的商业三者险，并投保不计免赔特约险，且事故发生在保险期间，故被告人保公司应依法律规定及合同约定，首先在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分，在商业三者险限额内按事故责任比例承担替代赔偿责任。因原告各项损失已远超交强险赔偿限额，故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条规定，对原告除护理费外的相关损失可在交强险及商业三者险限额内先行处理，护理费可待原告鉴定意见确定后另行主张。原告刘忠毛的相关损失，经本院审核确定如下：1、医疗费，依已采信的医疗费票据及外购药

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益造成损害，应当承担侵权责任。被告李立超在驾驶机动车过程中违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故的发生，交管部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定，客观真实，且双方均无异议，应予确认。被告李立超作为侵权人，依法应对原告的相关损失承担侵权损害赔偿责任。原告刘忠毛未提供证据证明被告孙教育作为肇事车辆陕E0M904号小型轿车所有人对损害的发生具有过错的相关证据，故对原告主张被告孙教育承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。因肇事车辆在被告人保公司投保交强险及限额为50万元的商业三者险，并投保不计免赔特约险，且事故发生在保险期间，故被告人

陕西省渭南市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）陕05民终1593号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司渭南市分公司。住所地：陕西省渭南市临渭区乐天大街东段。 负责人：侯军，该公司总经理。 委托诉讼代理人：吴姣，陕西赛高律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘忠毛，男，1952年06月10日出生，汉族，住陕西省蒲城县。 法定代理人：刘建文，男，1980年06月30日出生，……