机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑08民终135号

驾驶机动车应按道路交通规则安全驾驶，由于被告袁野未按道路交通规则安全驾驶导致此次交通事故，依据交通事故责任认定书认定袁野负全部责任，因此应对此次交通事故承担全部的赔偿责任。由于袁野驾驶×××号飞度牌小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，故中国平安财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司应在机动车交通事故责任强制险限额内对原告的损失承担赔偿责任，不足部分由承保商业第三者责任险的中国平安财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司在理赔限额内承担赔偿责任。对于原告诉请的住院伙食补助费7000元、鉴定费2500元均符合法律规定标准，本院予以支持；符合法律规定的医疗费，其中原告主张的住院费48348.09元、门诊费2185.2元、急救费300元、有医嘱外购药735元、输血费920元，共计51568.29元；被告主张的门诊费165.1元、急救费655元，共计820.1元，故本院支持医疗费共计52388.39元；原告主张的护理费23904元，依据佳木斯市中医院司法鉴定所出具的鉴定意见书原告护理期限为90日，住院期间2人护理，其余时间1人护

驾驶机动车应按道路交通规则安全驾驶，由于被告袁野未按道路交通规则安全驾驶导致此次交通事故，依据交通事故责任认定书认定袁野负全部责任，因此应对此次交通事故承担全部的赔偿责任。由于袁野驾驶×××号飞度牌小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，故中国平安财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司应在机动车交通事故责任强制险限额内对原告的损失承担赔偿责任，不足部分由承保商业第三者责任险的中国平安财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司在理赔限额内承担赔偿责任。对于原告诉请的住院伙食补助费7000元、鉴定费2500元均符合法律规定标准，本院予以

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑08民终135号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司，住所地黑龙江省佳木斯市郊区长安西路543号。负责人：陈涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：郑毅，该公司职员。被上诉人（原审原告）钟兰华，女，1951年11月7日出生，汉族，现住佳木斯市。委托诉讼代理人：郭福才，男，1951年9月19日出生，汉族，现住佳木斯市。……