民间借贷纠纷 （2014）九中民三初字第145号

合法的借贷关系受法律保护，被告查代杨、于国红向原告熊珑娜出具了借条及欠条，该借条及欠条系双方当事人真实的意思表示，依法应予以支持。关于借款本金的认定问题，因在两被告经结算后出具的借条中载明的借款本金为370万元，故应认定借款本金为370万元。关于借款利息的问题，经查，2014年10月21日被告查代杨出具的79万元的欠条系被告查代杨与原告熊珑娜之间经结算后双方确认的利息数额，是当事人真实的意思表示，对该数额本院予以确认。2014年10月21日之后的利息，因双方当事人在借条中未书面约定利率及还款时间，故本院认为依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条的规定，利息应从主张权利之日起即2014年10月22日起按照中国人民银行同期同类贷款利率支付利息。根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释》（二）第二十四条的规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负个人债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。在本案中，因于国红与查代杨系夫妻关系，对于查代杨所借的款项应当按照夫妻共同债务处理，故于国红应与查代杨共同承担还款义务。被告查代杨、于国红经本院合法传唤，

合法的借贷关系受法律保护，被告查代杨、于国红向原告熊珑娜出具了借条及欠条，该借条及欠条系双方当事人真实的意思表示，依法应予以支持。关于借款本金的认定问题，因在两被告经结算后出具的借条中载明的借款本金为370万元，故应认定借款本金为370万元。关于借款利息的问题，经查，2014年10月21日被告查代杨出具的79万元的欠条系被告查代杨与原告熊珑娜之间经结算后双方确认的利息数额，是当事人真实的意思表示，对该数额本院予以确认。2014年10月21日之后的利息，因双方当事人在借条中未书面约定利率及还款时间，故本院认为依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条的规定，利息应从主张权利之日起即

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）九中民三初字第145号原告熊珑娜，女，1972年12月26日出生，汉族，住江西省九江市浔阳区浔阳东路**号*栋*单元***室，身份证号3604021972********。委托代理人凌晓琴，江西康润律师事务所律师。被告查代杨。被告于国红。原告熊珑娜诉被告查代杨、于国红民间借贷纠纷一案，原告于2014年8月22日向本院提起诉讼，本院受理本案后，依……