返还原物纠纷 （2015）成民终字第2688号

所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。所有权人可以通过合同等方式将其对物的占有、使用、收益等部分权能让与给他人。本案中，SWE330S00106备用挖掘机的所有人华联公司，于2010年1月28日通过与张坚签订《整机返厂整修协议》，在SWE230S00120挖掘机整修期间，将SWE330S00106备用挖掘机供张坚使用，张坚在此期间作为SWE330S00106备用挖掘机的实际合法使用人，其对该机的占有、使用权受法律保护。德英公司在张坚合法占有、使用SWE330S00106备用挖掘机期间，未经其同意，将该机运走并停放于南充市山河机械有限公司的露天停车场的行为，侵犯了张坚对SWE330S00106备用挖掘机占有、使用权。根据《中华人民共和国物权法》第三十四条“无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物”的规定，对张坚要求德英公司返还SWE330S00106挖掘机的请求，予以支持。关于德英公司认为其扣押SWE330S00106挖掘机是经过张坚同意而质押给德英公司的抗辩意见，由于该公司既未提供质权合同，也未提供双方当事人就SWE330S00106挖掘机设立质

所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。所有权人可以通过合同等方式将其对物的占有、使用、收益等部分权能让与给他人。本案中，SWE330S00106备用挖掘机的所有人华联公司，于2010年1月28日通过与张坚签订《整机返厂整修协议》，在SWE230S00120挖掘机整修期间，将SWE330S00106备用挖掘机供张坚使用，张坚在此期间作为SWE330S00106备用挖掘机的实际合法使用人，其对该机的占有、使用权受法律保护。德英公司在张坚合法占有、使用SWE330S00106备用挖掘机期间，未经其同意，将该机运走并停放于南充市山河机械有限公司的露天停车场的行为，侵犯了

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第2688号上诉人（原审原告）张坚，男，汉族，1981年8月13日出生，住四川省南部县。委托代理人柴春明，四川建春律师事务所律师。被上诉人（原审被告）四川德英融资担保有限公司。住址：四川省成都市武侯区。法定代表人刘凯，董事长。委托代理人杨超，男，汉族，1987年2月25日出生，住四川省渠县，系该公司员工。原审第三人成都华联工程机械有限公……