提供劳务者受害责任纠纷 (2012)一中民一终字第1317号

案号
(2012)一中民一终字第1317号
法院
天津市第一中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2013
地域
天津市
裁判日期
2013-05-31

裁判要旨

原告吴许甲在从事雇佣活动过程中因伤致残,对原、被告双方就原告损失问题于1991年1月25日签订的赔偿协议,经蓟县公证处公证,应认定有效,并已实际履行完毕,故对原告要求被告支付残疾辅助器具费1500元、残疾赔偿金94408元的请求,本院不予支持。原告所受之伤经天津医科大学法医学鉴定中心鉴定构成一级伤残,符合完全护理依赖标准,确需护理,故蓟县人民法院(2007)蓟民初字第1551号民事判决书判决被告酌情给付原告今后5年的护理费81600元,判决送达原、被告后,双方均未提起上诉,并已履行完毕,现蓟县人民法院(2007)蓟民初字第1551号民事判决书判决确定的5年护理期限已经届满,原告吴许甲仍然存活,并确需护理,故可酌情考虑被告再继续给付原告今后5年护理费为宜。原审人民法院判决:一、由被告蓟县甲村民委员会给付原告吴许甲护理费208542.75元(114.27元/天×365天×5年),于判决生效后三十日内付清;二、驳回原告吴许甲其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费1224元,已减半

摘要

原告吴许甲在从事雇佣活动过程中因伤致残,对原、被告双方就原告损失问题于1991年1月25日签订的赔偿协议,经蓟县公证处公证,应认定有效,并已实际履行完毕,故对原告要求被告支付残疾辅助器具费1500元、残疾赔偿金94408元的请求,本院不予支持。原告所受之伤经天津医科大学法医学鉴定中心鉴定构成一级伤残,符合完全护理依赖标准,确需护理,故蓟县人民法院(2007)蓟民初字第1551号民事判决书判决被告酌情给付原告今后5年的护理费81600元,判决送达原、被告后,双方均未提起上诉,并已履行完毕,现蓟县人民法院(2007)蓟民初字第1551号民事判决书判决确定的5年护理期限已经届满,原告吴许甲仍然存活,

正文(节选)

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2012)一中民一终字第1317号上诉人(原审被告)蓟县甲村民委员会,住所地天津市蓟县。法定代表人刘某甲,村主任。委托代理人刘许甲,天津市蓟县上仓镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)吴许甲,男,1960年出生,汉族,农民,住天津市蓟县甲村。委托代理人卢许甲,天津甲律师事务所律师。委托代理人张某甲,天津乙律师事务所律师。上诉人蓟县甲村民委员会因提供劳……