机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖02民终1569号

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人身体的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保险公司在交强险的限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，刘祖进驾驶肇事车辆致孙金海死亡，章生祥作为赔偿权利人有权获得相应赔偿。根据本案双方当事人的举证情况，结合章生祥诉请及相关规定，一审认定章生祥在本案中遭受的损失有：1、死亡赔偿金，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。孙金海生前系城镇居民，死亡时年满63周岁，故死亡赔偿金为457912元（26936元／年×（20-3年）］；2、丧葬费25447元（50894元／年÷12月×6月），按照本省上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算；3、精神损害抚慰金，章生祥失去亲人，遭受了较大的精神痛苦，其主张精神损害赔

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人身体的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保险公司在交强险的限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，刘祖进驾驶肇事车辆致孙金海死亡，章生祥作为赔偿权利人有权获得相应赔偿。根据本案双方当事人的举证情况，结合章生祥诉请及相关规定，一审认定章生祥在本案中遭受的损失有：1、死亡赔偿金，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖02民终1569号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司，住所地安徽省芜湖市镜湖区。负责人：蔡明祥，该公司总经理。委托代理人：李飞虎，安徽吉和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：章生祥（曾用名：孙祥），男，1985年10月8日出生，住安徽省芜湖市镜湖区。被上诉人（原审被告）：刘祖进，男，1976年9月6日出生，住安……