机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂恩施中民终字第00048号

在交强险死亡伤残赔偿限额11万元之内原审法院所认定的赔偿额为98414.40元，上诉人称被上诉人因与伤者另案协调结案所赔偿的数额并未达上述赔偿额，对于少支出部分上诉人不应予以赔偿。经审查，对于伤者刘义、王道杰、陈宴滨、赵冬枚、李诗学的损失虽有调解结案，但在调解所确定的赔偿额中均是按法定项目予以计算的，并未因协调而导致被上诉人少赔偿。而仅段绍军一案确定的医疗费为35883.65元、住院伙食补助费1950元、鉴定费1400元、后续治疗费8000元、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费51596.68元，上述各项费用合计98830.33元，因双方协调段绍军自愿放弃部分赔偿额，最终确定时代出租公司赔偿76107.35元。但是对于所放弃的两万多元究竟是属于哪一部分的损失在调解时双方并未明确。本案在确定交强险的赔偿额时从保障交通事故受害人获得及时有效的经济保障和医疗救治，减轻交通事故肇事方的经济负担角度，认定段绍军所放弃部分属医疗费用赔偿限额部分，对于伤残赔偿限额部分仍按法定标准确定为51596.68元符合交强险设立的初衷。上诉人称被上诉人是否已经履完毕尚无充分有效证据证明，对尚未支付部分，不应请求

在交强险死亡伤残赔偿限额11万元之内原审法院所认定的赔偿额为98414.40元，上诉人称被上诉人因与伤者另案协调结案所赔偿的数额并未达上述赔偿额，对于少支出部分上诉人不应予以赔偿。经审查，对于伤者刘义、王道杰、陈宴滨、赵冬枚、李诗学的损失虽有调解结案，但在调解所确定的赔偿额中均是按法定项目予以计算的，并未因协调而导致被上诉人少赔偿。而仅段绍军一案确定的医疗费为35883.65元、住院伙食补助费1950元、鉴定费1400元、后续治疗费8000元、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费51596.68元，上述各项费用合计98830.33元，因双方协调段绍军自愿放弃部分赔偿额，最终确定时代出租公司赔偿7

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂恩施中民终字第00048号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司湖南分公司。（以下简称安邦财险湖南分公司）负责人吴建军，该公司经理。被上诉人（原审原告）利川市时代出租汽车有限责任公司。组织机构代码：72203601-3.（以下简称时代出租公司）法定代表人王利，该公司经理。被上诉人（原审原告）刘明斌，男，生于1969年12月2……