机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终3891号

公民的生命、健康权受法律保护。肇事车辆赣Ｋ×××××号正三轮摩托车在被告保险公司投保了交强险，在保险期间发生本起事故，而保险公司提供的证据不能证明本案事故车辆不是保险标的，故保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任。原告虽在2016年就其因交通事故的损失至一审法院向周云生、闵志强主张了权利，但至今并未实际获得赔偿；保险公司在交强险限额内承担赔偿责任是其法定义务，本案不属于一事二理；按（2016）苏0282民初12157号民事判决书确定的给付义务，除诉讼费用外，周云生、闵志强实际履行的金额超出159144元（279144-120000）的部分，应免除保险公司相应的给付义务。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款之规定，判决如下：保险公司于判决发生法律效力之日起十日内赔偿冯顺龙12万元（除诉讼费用外，周云生、闵志强履行判决义务的金额超出159144元的部分，则免除保险公司的相应给付义务）。案件受理费500元(已减半收取)，由保险公司负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为：所谓“一事不再理”，是指对

公民的生命、健康权受法律保护。肇事车辆赣Ｋ×××××号正三轮摩托车在被告保险公司投保了交强险，在保险期间发生本起事故，而保险公司提供的证据不能证明本案事故车辆不是保险标的，故保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任。原告虽在2016年就其因交通事故的损失至一审法院向周云生、闵志强主张了权利，但至今并未实际获得赔偿；保险公司在交强险限额内承担赔偿责任是其法定义务，本案不属于一事二理；按（2016）苏0282民初12157号民事判决书确定的给付义务，除诉讼费用外，周云生、闵志强实际履行的金额超出159144元（279144-120000）的部分，应免除保险公司相应的给付义务。依照《中华人民共和国侵权责

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终3891号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司漳州中心支公司，住所地福建省漳州市龙文区九龙大道以东、水仙大街以南交叉处“融都.新界”3幢S301商场。负责人：关长青，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈燕玲，福建远见律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冯顺龙，男，1959年5月20日生，汉族，住江苏省宜兴市。委托诉讼代理人：吴解……