机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉07民终1309号

公民享有生命健康权，合法的民事权益受法律保护。本案系机动车交通事故责任纠纷，双方当事人对事故的发生、责任认定、孙立燕受伤的事实无异议，一审法院予以确认。孙立燕治疗期间，护理人员做核酸检测的费用（144元）及购买医疗器械（轮椅、病床）费用598.43元，属于必要的支出，应予以保护。前郭县医院医生魏明娟证明“孙立燕住院期间因发热及缺钙，当时医院无药，让其外购”，故孙立燕外购维D咀嚼片（￥324元）、罗红霉素胶囊（￥675元），予以保护。除此之外，孙立燕外购的药品因无医嘱证明及无正规票据，均不予保护。关于吉林释然司法鉴定中心作出的意见书，认为孙立燕的误工期限、护理期限、营养期限以伤残评定前一日为宜能否采信问题。《附录A评定基准的补充》(A.5）规定“对于一些损伤后恢复期较长，但已进入调解或诉讼程序的误工期、护理期、营养期评定上限可以至伤残评定前一日”，据此，吉林释然司法鉴定中心认为孙立燕的护理费、误工费、营养费以伤残评定前一日为宜，不违反上述规定，应予以采信。孙立燕诉请误工费、护理费、营养费分别为240天不超出法律规定，应予以准许。孙立燕的合理损失经核定如下：1.医药费：47,446.07元

公民享有生命健康权，合法的民事权益受法律保护。本案系机动车交通事故责任纠纷，双方当事人对事故的发生、责任认定、孙立燕受伤的事实无异议，一审法院予以确认。孙立燕治疗期间，护理人员做核酸检测的费用（144元）及购买医疗器械（轮椅、病床）费用598.43元，属于必要的支出，应予以保护。前郭县医院医生魏明娟证明“孙立燕住院期间因发热及缺钙，当时医院无药，让其外购”，故孙立燕外购维D咀嚼片（￥324元）、罗红霉素胶囊（￥675元），予以保护。除此之外，孙立燕外购的药品因无医嘱证明及无正规票据，均不予保护。关于吉林释然司法鉴定中心作出的意见书，认为孙立燕的误工期限、护理期限、营养期限以伤残评定前一日为宜能

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉07民终1309号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司松原中心支公司，住所地吉林省松原市宁江区。负责人：陈思，该公司负责人。委托诉讼代理人：赵明，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：孙立燕，女，1971年2月4日生，汉族，现住吉林省前郭县。委托诉讼代理人：张术立，松原市宁江区三江法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：孙福……