机动车交通事故责任纠纷 (2014)肇中法民二终字第80号
裁判要旨
封开县公安局交警大队对本事故的责任认定,因当事人无异议,该院予以确认。本案需解决的焦点是:一、本案梁彩燕损失的确定问题。二、本案的调解协议是否合法的问题。三、本案的责任分担问题。关于本案梁彩燕损失的确定问题。1、住院伙食补助费100元、护理费100元、残疾赔偿金21085.68元、被扶养人生活费8326.26元,因双方当事人均无异议,该院予以确认。2、医疗费问题,梁彩燕主张其因交通事故导致流产,但未能提供医疗机构的证明加以证实。根据本案事故发生在2013年5月3日,而梁彩燕流产发生在2013年6月4日的事实,梁彩燕提供的证据不足以证实其流产与本案交通事故存在因果关系,梁彩燕应承担举证不力的后果。故此,梁彩燕请求赔偿其因流用去的医疗费942.50元,该院不予支持。根据梁彩燕提供的医疗费收据,该院确认梁彩燕的医疗费为3372.11元。另有覃某乾的医疗费274.10元,可由覃某乾另案起诉索赔。平安财保肇庆公司辩称梁彩燕的医疗费为4280.21元,并主张扣除自费用药的费用,但未能提供证据加以证实,该院不予采纳。3、误工费问题,涉及误工费计算标准及误工天数问题。关于误工费计算标准的问题,双方在庭
摘要
封开县公安局交警大队对本事故的责任认定,因当事人无异议,该院予以确认。本案需解决的焦点是:一、本案梁彩燕损失的确定问题。二、本案的调解协议是否合法的问题。三、本案的责任分担问题。关于本案梁彩燕损失的确定问题。1、住院伙食补助费100元、护理费100元、残疾赔偿金21085.68元、被扶养人生活费8326.26元,因双方当事人均无异议,该院予以确认。2、医疗费问题,梁彩燕主张其因交通事故导致流产,但未能提供医疗机构的证明加以证实。根据本案事故发生在2013年5月3日,而梁彩燕流产发生在2013年6月4日的事实,梁彩燕提供的证据不足以证实其流产与本案交通事故存在因果关系,梁彩燕应承担举证不力的后果
正文(节选)
广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)肇中法民二终字第80号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司肇庆中心支公司。负责人:罗磊,经理。委托代理人:黄炳坚,广东端信律师事务所律师。被上诉人(原审原告):梁彩燕。委托代理人:刘存权,广东凌志律师事务所律师。原审被告:张立军。上诉人中国平安财产保险股份有限公司肇庆中心支公司(以下简称平安财保肇庆公司)因与被上诉人梁彩燕、原审被告……