机动车交通事故责任纠纷 (2019)苏01民终9564号
裁判要旨
公民健康权受到法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害,先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿,仍有不足的,由侵权人予以赔偿。本次交通事故发生在机动车与非机动车之间,交警部门因该路口没有监控未进行事故责任认定,而机动车一方并无证据证明非机动车一方承担事故责任,故法院推定机动车一方对毛代林的损失承担全部赔偿责任。经法院审核,毛代林因本次交通事故造成损失共计265064.5元,应由人保南京分公司在交强险限额内赔偿120000元,在商业险范围内赔偿145064.5元。一审判决:一、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司赔偿毛代林因本次交通事故造成的损失265064.5元,于判决发生法律效力之日起10日内付清;二、驳回毛代林的其他诉讼请求。本院经审理查明,一审法院查明的事实属实,本院予以确认。上述事实,有道路交通事故证明、驾驶证、行驶证、交强险保单、商业险保单、病历、出院记录、医疗费发票、司法鉴定意见书、鉴定费发票、护理费发票、劳动合同书、公司证明、工资表、社会保险个人参保缴费证明及当事人陈述等证据证
摘要
公民健康权受到法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害,先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿,仍有不足的,由侵权人予以赔偿。本次交通事故发生在机动车与非机动车之间,交警部门因该路口没有监控未进行事故责任认定,而机动车一方并无证据证明非机动车一方承担事故责任,故法院推定机动车一方对毛代林的损失承担全部赔偿责任。经法院审核,毛代林因本次交通事故造成损失共计265064.5元,应由人保南京分公司在交强险限额内赔偿120000元,在商业险范围内赔偿145064.5元。一审判决:一、中国人民财产保险股份有限公司
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏01民终9564号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司,住所地南京市玄武区龙蟠中路**。负责人:娄伟民,该分公司总经理。委托诉讼代理人:张申弘,上海恒量(南京)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):毛代林,男,1970年7月24日出生,汉族,住南京市江宁区。委托诉讼代理人:陶金玲,南京市江宁区秦淮法律服务所法律工作者。……