义务帮工人受害责任纠纷 （2015）衡中法民四终字第352号

本案是由多个原因造成的侵害公民健康权、身体权产生的纠纷，李康志在卸货过程中因模板滑落受伤造成的损失，不是基于义务帮工，因此本案案由应以生命权、健康权、身体权纠纷为宜。李康志起诉时将衡阳达衡经营部列为被告，根据最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第四十六条之规定：“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的业主为当事人。有字号的，应在法律文书中注明登记的字号。营业执照上登记的业主与实际经营者不一致的，以业主和实际经营者为共同诉讼人。”因此依法将实际经营者冯文君列为被告。本案中，李康志为段伟在冯文君处购买模板，根据交易习惯和生活经验，货物的装载是由卖方（在本案中即冯文君）负责装载，由于车是自卸车，货物的卸载由买方（即段伟）负责。李康志在卸货过程中被模板砸伤主要是由以下几个原因造成：李康志没有将货物按照买方的约定将车和货物停放卸载在指定地点，而是擅自做主将车停在斜坡，且作为一名长期从事运输业的人，能够预见将车停在斜坡解开模板时有滑落的可能，但其自身在卸货时未尽到安全谨慎义务，是造成伤害的主要原因；冯文君作为负责装载的一方，在装载过程中未严格按照安全要求进行装载，才会

本案是由多个原因造成的侵害公民健康权、身体权产生的纠纷，李康志在卸货过程中因模板滑落受伤造成的损失，不是基于义务帮工，因此本案案由应以生命权、健康权、身体权纠纷为宜。李康志起诉时将衡阳达衡经营部列为被告，根据最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第四十六条之规定：“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的业主为当事人。有字号的，应在法律文书中注明登记的字号。营业执照上登记的业主与实际经营者不一致的，以业主和实际经营者为共同诉讼人。”因此依法将实际经营者冯文君列为被告。本案中，李康志为段伟在冯文君处购买模板，根据交易习惯和生活经验，货物的装载是由卖方（在本案中即冯文君）

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）衡中法民四终字第352号上诉人（原审被告）：冯文君，女，1974年11月6日出生，汉族，湖南省衡阳市人，个体工商户。委托代理人：李亿，湖南居安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李康志，男，1955年9月28日出生，汉族，湖南省衡阳县人，司机。委托代理人：王宇飞，湖南天戈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：段伟，男，1987年10月10日出……