机动车交通事故责任纠纷 （2016）津02民终1177号

公民、法人的合法财产权依法受法律保护，他人不得侵害。案外人耿金朋驾车违反交通信号灯通行，撞在朱宝亮驾驶的车辆上，造成双方车损及朱宝亮受伤的交通事故。该事故经天津市公安交通管理局河西支队小海地大队出具《道路交通事故认定书》，认定案外人耿金朋负事故全部责任，朱宝亮不负事故责任。该认定合法有效，予以采信。案外人耿金朋驾驶的肇事车辆在人保锦州分公司投保了交强险、商业三者险（500000元）及不计免赔险，根据相关法律规定，对于本案的的经济损失，保险公司应首先在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，超出交强险部分，由保险公司在商业三者险赔偿限额内予以赔偿。交强险和商业三者险责任之外的部分，因案外人耿金朋系职务行为，由其雇主苏晓宏予以承担。苏晓宏与春天运输公司是挂靠关系，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，挂靠人和被挂靠人应承担连带责任。就朱宝亮、朱宝义的损失及赔偿评定如下：朱宝亮主张修车费17125元，其提供的价格鉴定结论书、价格鉴定清单能够证明原告的实际损失，应予支持，由人保锦州分公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿朱宝亮修车费2000元，超出部分15125元

公民、法人的合法财产权依法受法律保护，他人不得侵害。案外人耿金朋驾车违反交通信号灯通行，撞在朱宝亮驾驶的车辆上，造成双方车损及朱宝亮受伤的交通事故。该事故经天津市公安交通管理局河西支队小海地大队出具《道路交通事故认定书》，认定案外人耿金朋负事故全部责任，朱宝亮不负事故责任。该认定合法有效，予以采信。案外人耿金朋驾驶的肇事车辆在人保锦州分公司投保了交强险、商业三者险（500000元）及不计免赔险，根据相关法律规定，对于本案的的经济损失，保险公司应首先在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，超出交强险部分，由保险公司在商业三者险赔偿限额内予以赔偿。交强险和商业三者险责任之外的部分，因案外人耿金朋系职务行为

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终1177号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司，住所地辽宁省锦州市古塔区西街里1号，代表人赵枫，经理。委托代理人郝家红，天津君朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱宝亮，被上诉人（原审原告）天津市海河出租汽车有限公司，住所地天津市河北区辰纬路52号，法定代表人丁福生，总经理。委托代理人朱军，该公司出租司机。被上诉……