民间借贷纠纷 （2020）甘01民终4495号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限返还借款。本案中，王虎林向刘建国借款并出具借条一份，刘建国依约履行了出借义务，上述行为系当事人真实意思表示，认定刘建国与王虎林之间存在借贷合意，借贷关系依法成立，王虎林应当及时履行还款义务。王虎林辩称已完全履行还款义务，认为刘建国于2012年9月29日出具的收条证明该笔借款已偿还30万元。但一审法院认为该30万元收条系出具借条前所打，若系王虎林归还涉案借款，按照常理王虎林应于2015年3月3日向刘建国出具借条时将该30万元予以扣除，但并未扣除，故对于王虎林上述辩称不予采信。关于刘建国要求王虎林偿还借款15万元的诉讼请求，王虎林提交了2015年12月24日通过中国农业银行向刘建国偿还5万元的还款凭证，刘建国称归还的5万元系另外借款，但未向法庭举证证明，对此说法不予采信，故该笔还款应当扣除，王虎林应当向刘建国偿还的借款应为10万元。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第七条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条规定，判决：一、王虎林于本判决生效后五日内偿还刘

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限返还借款。本案中，王虎林向刘建国借款并出具借条一份，刘建国依约履行了出借义务，上述行为系当事人真实意思表示，认定刘建国与王虎林之间存在借贷合意，借贷关系依法成立，王虎林应当及时履行还款义务。王虎林辩称已完全履行还款义务，认为刘建国于2012年9月29日出具的收条证明该笔借款已偿还30万元。但一审法院认为该30万元收条系出具借条前所打，若系王虎林归还涉案借款，按照常理王虎林应于2015年3月3日向刘建国出具借条时将该30万元予以扣除，但并未扣除，故对于王虎林上述辩称不予采信。关于刘建国要求王虎林偿还借款15万元的诉讼请求，王虎林提交了2015年1

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）甘01民终4495号上诉人（原审被告）：王虎林，男，1968年7月5日出生，东乡族，住兰州市七里河区。被上诉人（原审原告）：刘建国，男，1959年9月21日出生，汉族，住兰州市七里河区。委托诉讼代理人：叶松，甘肃中立源律师事务所律师。上诉人王虎林因与被上诉人刘建国民间借贷纠纷一案，不服甘肃省兰州市七里河区人民法院（2020）甘0103民初368……