人事争议 （2019）津01民终4215号

办理退休手续属于劳动行政部门的主管范围，劳动者与用人单位发生以上争议的，应向劳动行政部门申请解决。本案中上诉人与被上诉人就办理退休手续发生争议，李文海应向劳动行政部门申请解决。一审法院裁定驳回李文海的起诉，本院予以维持。综上，李文海的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　罗　翔审判员　刘宝莉审判员　李志锋二〇一九年七月十五日法官助理王晓乐书记员张钧然附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：1.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条：第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。 来源：

办理退休手续属于劳动行政部门的主管范围，劳动者与用人单位发生以上争议的，应向劳动行政部门申请解决。本案中上诉人与被上诉人就办理退休手续发生争议，李文海应向劳动行政部门申请解决。一审法院裁定驳回李文海的起诉，本院予以维持。综上，李文海的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　罗　翔审判员　刘宝莉审判员　李志锋二〇一九年七月十五日法官助理王晓乐书记员张钧然附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：1.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）津01民终4215号上诉人（原审原告）：李文海，男，1957年10月10日出生，汉族，无职业，住天津市红桥区。被上诉人（原审被告）：天津市红桥应用技术中心，住所地天津市红桥区子牙里东翠山楼1-3号。法定代表人：杨新青，经理。委托诉讼代理人：杜兆婷，天津四方君汇律师事务所律师。上诉人李文海因与被上诉人天津市红桥应用技术中心人事争议纠纷一案，不服天津……