机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁02民终7925号

当事人的合法权利受法律保护，车辆驾驶人因发生交通事故对他人人身财产造成损害的，受害人有权要求责任人依法承担民事责任。被告史大伟驾车与原告骑摩托车相撞，致原告受伤，经交警部门认定，原告承担事故次要责任，被告史大伟承担事故主要责任，根据肇事双方的过错程度和事故责任，确被告史大伟对原告的损失超出交强险责任限额的部分承担70%的赔偿责任。被告姜岩已将车辆出售，失去对车辆的控制权，对事故的发生无过错，不承担赔偿责任。肇事车辆在被告人寿保险处投保了交强险，保险关系合法有效，本案事故发生在保险期间内，故原告因事故所遭受的合理损失，应由被告人寿保险在交强险各分项责任限额内先行承担赔付责任，超出交强险责任限额的部分，由被告史大伟承担70%的赔偿责任。原告主张的医疗费以法院审查的数额84215.94元为准。原告主张的住院生活补助费480元（20元/天×24天）、护理费11947.50元（132.75元/天×90天）、误工费22620元[130元/天×（住院24天+休息5个月）]、残疾赔偿金183811.20元（38294元/年×20年×24%）、被扶养人王玉昌生活费15370.24元（24016元/年×8

当事人的合法权利受法律保护，车辆驾驶人因发生交通事故对他人人身财产造成损害的，受害人有权要求责任人依法承担民事责任。被告史大伟驾车与原告骑摩托车相撞，致原告受伤，经交警部门认定，原告承担事故次要责任，被告史大伟承担事故主要责任，根据肇事双方的过错程度和事故责任，确被告史大伟对原告的损失超出交强险责任限额的部分承担70%的赔偿责任。被告姜岩已将车辆出售，失去对车辆的控制权，对事故的发生无过错，不承担赔偿责任。肇事车辆在被告人寿保险处投保了交强险，保险关系合法有效，本案事故发生在保险期间内，故原告因事故所遭受的合理损失，应由被告人寿保险在交强险各分项责任限额内先行承担赔付责任，超出交强险责任限额的

山东省青岛市中级人民法院民 判 决 书（2016）鲁02民终7925号上诉人（原审被告）：史大伟。委托诉讼代理人：刘洪波，莱西政律法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：褚为陶，莱西恒和法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：ＸＸ。原审被告：姜岩。原审被告：中国人寿财产保险股份有限公司烟台市莱阳支公司。负责人王春起，该公司总经理。上诉人史大伟因与被上诉人ＸＸ、原审被告姜岩、原审被告中国人寿财……