合同纠纷 （2014）深中法民终字第1494号

公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。本案中，原、被告以协议方式解除双方之间的代理关系，不违反法律规定，双方应严格履行。根据约定，被告应从2009年起每年向原告偿还5000元，但未约定具体偿还日期，故每一期的还款期限应至当年的最后一日届满。根据查明事实以及原告的自认，被告并未依约足额还款，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任。除继续偿还剩余欠款外，原告主张被告还应支付按银行同期贷款利率计算的利息损失，符合法律规定，原审法院予以支持。被告未到庭参加诉讼，视为其自行放弃答辩及举证的权利。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十三条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，原审法院判决：一、被告陈辉于判决发生法律效力之日起十日内向原告古朋汉返还押金8000元，并支付逾期付款利息（利息按中国人民银行同期贷款利率，分别以本金5000元从2012年1月1日起计至2012年8月31日，以本金3000元从2012年9月1日起计至2012年12月31日，以本金8000元从2013年1月1日起计至判决确定的本金应付清之日止）；二、驳

公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。本案中，原、被告以协议方式解除双方之间的代理关系，不违反法律规定，双方应严格履行。根据约定，被告应从2009年起每年向原告偿还5000元，但未约定具体偿还日期，故每一期的还款期限应至当年的最后一日届满。根据查明事实以及原告的自认，被告并未依约足额还款，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任。除继续偿还剩余欠款外，原告主张被告还应支付按银行同期贷款利率计算的利息损失，符合法律规定，原审法院予以支持。被告未到庭参加诉讼，视为其自行放弃答辩及举证的权利。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十三条第一款，《中华人民共和国民事

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）深中法民终字第1494号上诉人（原审被告）陈辉，男，汉族。委托代理人陈国深，男，汉族，系上诉人的儿子。被上诉人（原审原告）古朋汉，男，汉族。委托代理人陈韦安，广东华篆律师事务所律师。上诉人陈辉为与被上诉人古朋汉合同纠纷一案，不服广东省深圳市福田区人民法院（2013）深福法民一初字第4541号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审……