劳动争议 （2016）鲁03民终759号

当事人的合法权益依法受法律保护。本案中，张店金硕果水饺城未依法为甘文华缴纳社会保险，未依法安排甘文华享受带薪年休假，故甘文华据此主张解除劳动关系经济补偿金5276.73元、带薪年休假工资，合法有据，但带薪年休假工资数额应计算为1617.38元（1758.91元／月÷21.75天10天200%）。张店金硕果水饺城主张甘文华系个人原因离职，未提供相关证据，对此应承担举证不能的不利后果。甘文华的其他诉求，证据不足，不予支持。综上，依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第一款第三项、第四十六条第一项、第四十七条，《职工带薪年休假条例》第三条、第五条第三款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决为：一、张店金硕果水饺城于本判决生效后十日内向甘文华支付解除劳动关系经济补偿金5276.73元；二、张店金硕果水饺城于判决生效后十日内向甘文华支付带薪年休假工资1617.38元；三、驳回甘文华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10.00元减半收取5

当事人的合法权益依法受法律保护。本案中，张店金硕果水饺城未依法为甘文华缴纳社会保险，未依法安排甘文华享受带薪年休假，故甘文华据此主张解除劳动关系经济补偿金5276.73元、带薪年休假工资，合法有据，但带薪年休假工资数额应计算为1617.38元（1758.91元／月÷21.75天10天200%）。张店金硕果水饺城主张甘文华系个人原因离职，未提供相关证据，对此应承担举证不能的不利后果。甘文华的其他诉求，证据不足，不予支持。综上，依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第一款第三项、第四十六条第一项、第四十七条，《职工带薪年休假条例》第三条、第五条第三款，《中华人民共和国民事诉讼法》

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终759号上诉人（原审原告）：甘文华。委托代理人：侯猛，淄博开发珠峰法律服务所法律服务工作者。上诉人（原审被告）：张店金硕果水饺城。负责人：王文莉，经理。委托代理人：胡昌兰，该公司会计。上诉人张店金硕果水饺城与上诉人甘文华劳动争议一案，双方均不服山东省淄博市张店区人民法院（2015）张民初字第3400号民事判决，向本院提起上诉。本院依法……