民间借贷纠纷 （2018）陕08民终149号

合法的借贷关系受法律保护。被告韩成柱、张延玲向原告乔龙借款后，给原告出具借款条据一支，原、被告之间借贷关系依法成立并生效，应受法律保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”，本案中双方当事人在借款时对借款期限没有约定，也未在借款后就借款期限达成补充协议，故贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。被告韩成柱、张延玲经原告多次索要未果后诉至法院，说明二被告未在合理期限内返还借款，因此原告要求被告韩成柱、张延玲偿还借款的理由成立，依法予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持”，本案中原、被告约定月利率2分，换算为年利率为24%,不违反法律规定，依法予以支持。原告称已付利息40000元；被告韩成柱辩称已支付利息52000元，但未提供相应的证据佐证，故对被告的辩称不予采纳

上诉人韩成柱、张延玲与被上诉人乔龙民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）陕08民终149号上诉人（原审被告）：韩成柱，男，1976年5月20日出生，汉族，住佳县。上诉人（原审被告）：张延玲，女，1978年9月8日出生，汉族，住佳县，系韩成柱之妻。二上诉人共同委托诉讼代理人：韩成虎，男，系韩成柱之弟。被上诉人（原审原告）：乔龙，男，1985年9月28日出生，汉族，住神木市神木镇。上诉人韩成柱、张延玲因与被上诉人乔龙民……