机动车交通事故责任纠纷 （2015）一中民终字第1320号

郝金平驾驶其所有的机动车与王聪发生交通事故，造成双方车辆损坏，王聪受伤，后经交警队现场勘察及分析事故原因，认定郝金平负事故主要责任，王聪负事故次要责任。对于事故发生的事实、责任的划分到庭当事人均无异议，原审法院予以确认，故王聪、郝金平应按3：7的责任比例承担。郝金平所有的冀H×××××冀H×××××挂号牌重型半挂车在中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司投保有交强险和商业险，故应由中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司在交强险限额内赔偿王聪损失，交强险范围外王聪损失由中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司和郝金平按70%承担。中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司主张扣除10%非医保用药费用，原审法院认为因受害人及投保人无法要求医院必须在医保范围内用药，虽然王聪支付的医疗费部分不属于社会保险理赔范围，但社会保险属国家福利范畴，其赔付范围并不等同于治疗疾病的用药范围，除非有证据证明患者的支出并非适当治疗所需的费用，否则均系合理。同时保险条款系格式条款，提供格式条款一方免除其责任，加重对方责任、排除对方依法享有的权利，故该条款无效。故原审法院对于中国人寿财产保险股份

郝金平驾驶其所有的机动车与王聪发生交通事故，造成双方车辆损坏，王聪受伤，后经交警队现场勘察及分析事故原因，认定郝金平负事故主要责任，王聪负事故次要责任。对于事故发生的事实、责任的划分到庭当事人均无异议，原审法院予以确认，故王聪、郝金平应按3：7的责任比例承担。郝金平所有的冀H×××××冀H×××××挂号牌重型半挂车在中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司投保有交强险和商业险，故应由中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司在交强险限额内赔偿王聪损失，交强险范围外王聪损失由中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司和郝金平按70%承担。中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司主张扣

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民终字第1320号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司，住所地河北省唐山市路北区翔云道北侧学院路西侧唐山金融大厦A座16层。负责人曹炜，经理。委托代理人左强，河北正一律师事务所律师。委托代理人王静，河北尚仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王聪。委托代理人宗朋，天津冠清律师事务所律师。被上诉人（原审被告）郝金平。上……