民间借贷纠纷 （2018）豫06民终1383号

合法的借贷关系应当受到法律的保护。黄志新向刘江借款460000元，有黄志新为刘江出具的借据及黄志新的陈述在卷证实，双方债权债务关系明确，刘江要求黄志新偿还借款，于法有据，予以支持。2014年2月18日黄志新向刘江借款100000元，约定每月利息5000元，超过了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款的规定，黄志新应按年利率24%给付刘江利息，其余借款按年利率6%给付利息。黄志新所借款项用于其承包的淇县中山花园小区部分工程的建设，黄志新承包淇县中山花园小区部分工程的行为属于夫妻共同生产经营的行为，该债务属于夫妻共同债务。韩颜红对该债务应当承担共同偿还责任。一审法院判决：黄志新、韩颜红于判决生效之日起十日内共同偿还刘江借款本金460000元及利息（自2014年2月18日起至实际偿还之日止按本金100000元年利率24%计算利息；自2013年9月22日、11月17日，2014年3月12日、4月20日起至实际偿还之日止分别按本金50000元、180000元、50000元、80000元，年利率6%计算利息）。如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民

韩颜红、刘江民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫06民终1383号上诉人（原审被告）：韩颜红，女，1974年3月19日出生，汉族，住河南省林州市。委托诉讼代理人：崔保青，林州市天平法律服务所法律工作者。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，代收法律文书。被上诉人（原审原告）：刘江，男，1967年8月16日出生，汉族，住河南省淇县。委托诉讼代理人：关树敏（刘江之妻），女，1968……