民间借贷纠纷 （2019）新4223民初2561号
裁判要旨
民间借贷是指自然人之间、自然人与法人之间、自然人与其它组织之间的一种民事法律行为。 民间借贷意思表示真实、借款合同符合法律、行政法规规定则完全受到法律的保护。 《中华人民共和国合同法》明确，当事人应当按照约定全面履行合同义务，合同的履行是合同生效后，合同当事人依照合同约定全面完成合同义务的行为。 原告马冬飞对被告玛丽亚·托鲁孔的主张有法有据、理由充分，故本院予以支持。 对于所主张的利息问题：经庭审查明事实，借贷双方在借条上没有明确约定利息，故本院对所主张的逾期利息按照20‰计算的请求不予支持。 但从公平原则和诚实信用原则出发，被告玛丽亚·托鲁孔按照年利率6%（月息5‰）应当支付资金占用期间的利息。 本院为了维护国家金融秩序及当事人的合法利益依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定判决如下：一、被告玛丽亚·托鲁孔于本判决生效后三十日内偿还原告马冬飞借款5000元，并支付资金占用期间的利息950元（5000元×5‰×38个月）。
摘要
马冬飞与玛丽亚·托鲁孔民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区沙湾县人民法院民事判决书（2019）新4223民初2561号原告：马冬飞，男，1986年8月15日出生，回族，住新疆沙湾县。 被告：玛丽亚·托鲁孔，女，1992年8月10日出生，哈萨克族，住新疆沙湾县。 原告马冬飞与被告玛丽亚·托鲁孔民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月6日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。 原告马冬飞，被告玛丽亚·托鲁孔到庭参加诉讼。 本案现已审理终结……