机动车交通事故责任纠纷 （2015）威民一终字第647号

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错侵害他人人身造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、护理费等费用。依据交通管理法和侵权责任法的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由承保事故车辆保险的保险公司在机动车交通事故责任强制保险的限额范围内先行予以赔偿，不足部分由承保商业险的保险公司、侵权人按照责任认定予以赔偿。本案中，原告毕春芝与被告贾贝贝发生交通事故，交警部门认定，被告贾贝贝未让右方道路来车先行且未尽到观察义务的违法行为相比原告毕春芝超速行驶且未尽到观察义务的违法行为，对该道路交通事故的发生所起的作用大，过错严重，故确定被告贾贝贝承担事故的主要责任，原告毕春芝承担事故的次要责任，被告对事故发生的事实均无异议。结合本案的实际情况，在双方没有被交通管理部门认定具有其他违反规定影响安全行车的情形下，按照事故认定书确定的责任比例，以原告和被告贾贝贝分别承担本次事故赔偿责任的30％和70%为宜。被告贾贝贝驾驶的鲁W×××××号轿车登记车主为被告贾长庆，发生本次交通事故时该车在被告人保公司投保了交强险和商业险，但保险合同未对医保外的用药有特别提示或约定，被告人保公司亦未举证证实该用药

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错侵害他人人身造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、护理费等费用。依据交通管理法和侵权责任法的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由承保事故车辆保险的保险公司在机动车交通事故责任强制保险的限额范围内先行予以赔偿，不足部分由承保商业险的保险公司、侵权人按照责任认定予以赔偿。本案中，原告毕春芝与被告贾贝贝发生交通事故，交警部门认定，被告贾贝贝未让右方道路来车先行且未尽到观察义务的违法行为相比原告毕春芝超速行驶且未尽到观察义务的违法行为，对该道路交通事故的发生所起的作用大，过错严重，故确定被告贾贝贝承担事故的主要责任，原告毕春芝承担事故的次要责任，

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）威民一终字第647号上诉人（原审被告）贾贝贝。委托代理人任维斌，山东隆润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）毕春芝。原审被告贾长庆。原审被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，住所地济南市历下区黑虎泉北路119号。法定代表人胡伟，经理。上诉人贾贝贝因机动车交通事故责任纠纷一案，不服威海火炬高技术产业开发区人民法院（2014）威高民初字第1……