机动车交通事故责任纠纷 （2014）张民终字第694号

原、被告之间的交通事故经交警部门做出事故责任认定，被告曹亮峰承担事故的全部责任，故被告曹亮峰应赔偿原告因交通事故受到的损失。由于肇事车辆冀D971**号小型轿车在被告永安保险公司投保了交强险及商业三者险，故被告永安保险公司依法可以直接对原告理赔。庭审中，被告保险公司主张被告系肇事逃逸后发生的本次事故，故对于肇事逃逸的该公司拒赔，本院认为，被告在建设西街发生交通事故后，沿清水河路由北向南逃跑至工业西街路口时与原告发生本次事故，在本次事故过程中，被告不存在逃逸的情节，故对被告永安保险的主张，本院不予支持，被告永安保险应当在承保范围内承担理赔责任；三原告受伤后花费的医疗费9602.52元，确系原告受伤后的实际花费且二被告当庭予以认可，本院予以认定；三原告主张护理费、住院伙食补助费，被告同意按照每天10天的标准支付，本院认为，由于原告王殿军系腰椎压缩性骨折，结合其伤情，对于其必要的住院期间，应当按照医疗机构的诊断记录计算，支持住院46天；对于原告王可茹主张的住院期间，由于其3月25日入院，至4月17日之后就没有了治疗记录，故对原告王可茹的必要住院期间，本院支持24天（3月25日至4月17日）；

原、被告之间的交通事故经交警部门做出事故责任认定，被告曹亮峰承担事故的全部责任，故被告曹亮峰应赔偿原告因交通事故受到的损失。由于肇事车辆冀D971**号小型轿车在被告永安保险公司投保了交强险及商业三者险，故被告永安保险公司依法可以直接对原告理赔。庭审中，被告保险公司主张被告系肇事逃逸后发生的本次事故，故对于肇事逃逸的该公司拒赔，本院认为，被告在建设西街发生交通事故后，沿清水河路由北向南逃跑至工业西街路口时与原告发生本次事故，在本次事故过程中，被告不存在逃逸的情节，故对被告永安保险的主张，本院不予支持，被告永安保险应当在承保范围内承担理赔责任；三原告受伤后花费的医疗费9602.52元，确系原告受

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张民终字第694号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司张家口市分公司。法定代表人王建军，该公司经理。委托代理人温彩霞，该公司职工。被上诉人（原审原告）王殿军。被上诉人（原审原告）周玉娟。委托代理人王殿军，系原告丈夫。被上诉人（原审原告）王可茹。法定代理人王殿军，系原告父亲。被上诉人（原审被告）曹亮峰。上诉人永安财产保险股份有限公司张家口……