交通肇事 (2018)辽07刑终207号
裁判要旨
被告人赵立敏违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,并负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。赵立敏能够自愿认罪,可酌情从轻处罚。关于附带民事部分,赵立敏系佰信防水公司的雇员,雇员在执行工作时造成他人损害的,应由雇主暨用人单位承担赔偿责任。赵立敏有重大过失应承担连带责任,按照过错应承担死者王某、伤者张某1、陈某、李某4损失的百分之七十赔偿责任。伤者刘某受伤与李某3过错无因果关系,对刘某的损失应由赵立敏承担全部责任。赵立敏驾驶的肇事车辆在中华联合保险辽阳支公司投保了交强险和商业险,李某3驾驶的车辆在中国平安保险盘锦支公司投保了商业险,应由中华联合保险辽阳支公司首先在交强险限额内赔偿死者和伤者的死亡赔偿金和医疗费,其余部分经济损失由两个保险公司按责任比例在商业险限额内分别顶替佰信防水公司、李某3赔偿。对中国平安保险盘锦支公司委托代理人关于追加张某2为被告的代理意见,因无证据证明不予采纳。对其他附带民事诉讼原告人无证据证明的诉讼请求,均不予支持。故依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全
摘要
中华联合财产保险股份有限公司辽阳中心支公司、中国平安财产保险股份有限公司盘锦中心支公司交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文(节选)
辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)辽07刑终207号原公诉机关辽宁省凌海市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中华联合财产保险股份有限公司辽阳中心支公司(以下简称中华联合保险辽阳支公司),住所地辽宁省辽阳市白塔区中心路**。负责人张立国,该公司经理。诉讼代理人徐仁龙,该公司职员。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国平安财产保险股份有限公司盘锦中心支公司(……