劳动争议 （2021）京01民终5742号

用人单位应当及时足额支付劳动者劳动报酬，现英华博译公司以经营困难为由要求无须支付刘慧楠2020年1月1日至2020年3月31日工资27550元，于法无据，法院不予支持。英华博译公司应当将上述工资支付给刘慧楠。依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十条第一款之规定，判决：英华博译（北京）信息技术有限公司于本判决生效后七日内支付刘慧楠2020年1月1日至2020年3月31日期间工资27550元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，双方当事人未提交新证据。本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院经审查认为，用人单位应当及时足额支付劳动者劳动报酬。英华博译公司的经营状态，不影响其应向刘慧楠依约及时支付2020年1月1日至2020年3月31日期间工资27550元。对英华博译公司所提的上诉理由，本院不予采纳。综上所述，英华博译公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维

用人单位应当及时足额支付劳动者劳动报酬，现英华博译公司以经营困难为由要求无须支付刘慧楠2020年1月1日至2020年3月31日工资27550元，于法无据，法院不予支持。英华博译公司应当将上述工资支付给刘慧楠。依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十条第一款之规定，判决：英华博译（北京）信息技术有限公司于本判决生效后七日内支付刘慧楠2020年1月1日至2020年3月31日期间工资27550元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，双方当事人未提交新证据。本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实一致

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京01民终5742号上诉人（原审原告）：英华博译（北京）信息技术有限公司。法定代表人：宋仲玉，经理。委托诉讼代理人：郑娅州，北京市京师律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘慧楠，女，1987年2月15日出生。上诉人英华博译（北京）信息技术有限公司（以下简称英华博译公司）因与被上诉人刘慧楠劳动争议一案，不服北京市海淀区人民法院（2021）京010……