婚约财产纠纷 （2015）六民一终字第00100号

魏某和王某系按照农村风俗举行结婚仪式后同居生活，并一同在王某父亲于上海所办的工厂工作、帮忙。王某诉称双方经常争吵，感情彻底破裂的观点，与双方同居生活不到2年，魏某两次怀孕的事实不符。鉴于双方未按我国法律规定办理结婚登记，致该种同居关系不受法律保护。至于彩礼款返还问题，鉴于魏某在较短的同居生活期间，在王某父亲所办工厂进行帮忙，且两次流产需要治疗，加之王某在证明双方感情彻底破裂的情况下，要求解除同居关系，给魏某的身心均造成伤害，故彩礼款可不予返还。综上，原判认定事实副本清楚，然适用法律部分有误，应予纠正。上诉人魏某要求不予返还彩礼款的上诉理由怘，予以支持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持六安市裕安区人民法院（2014）六裕民一初字第01410号民事判决第二、三项，即：“原告王某于本判决生效之日起十日内返还被告魏某陪嫁物品一台洗衣机、一台空调、一台电视机、一台电冰箱、一组沙发、一张梳妆台、一床蚕丝被、一件婚纱、一件礼服、两床棉被、一只羽绒枕头、四连套床单、一对台灯、一套茶具”；“驳回原告王某的其他诉讼请求。”二、撤销六安市裕

魏某和王某系按照农村风俗举行结婚仪式后同居生活，并一同在王某父亲于上海所办的工厂工作、帮忙。王某诉称双方经常争吵，感情彻底破裂的观点，与双方同居生活不到2年，魏某两次怀孕的事实不符。鉴于双方未按我国法律规定办理结婚登记，致该种同居关系不受法律保护。至于彩礼款返还问题，鉴于魏某在较短的同居生活期间，在王某父亲所办工厂进行帮忙，且两次流产需要治疗，加之王某在证明双方感情彻底破裂的情况下，要求解除同居关系，给魏某的身心均造成伤害，故彩礼款可不予返还。综上，原判认定事实副本清楚，然适用法律部分有误，应予纠正。上诉人魏某要求不予返还彩礼款的上诉理由怘，予以支持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）六民一终字第00100号上诉人（原审被告）：魏某，女，1990年3月17日出生，汉族，住安徽省六安市裕安区。上诉人（原审被告）：宋某，女，1968年7月23日出生，汉族，住安徽省六安市裕安区。上述两上诉人共同委托代理人：蒋家毅，安徽皋兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王某，男，1991年10月30日出生，汉族，住安徽省六安市裕安区。委托代……