机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕01民终7742号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由侵权人予以赔偿。机动车管理人有过错的，承担相应的赔偿责任。本案中，张帆从被告智行公司处租赁车辆后，对该车具有管理责任，其未在熄火后进行锁车操作，对于本次交通事故的发生存在一定的过错，故其对乔亚琴因本次交通事故造成的损失应当承担赔偿责任，酌定为20%，郭明辉系无证驾驶，故华泰保险北京分公司不承担赔偿责任。乔亚琴因本次交通事故产生医疗费为9553.47元，住院11天，故住院伙食补助费为880元（80元/天×11天）经鉴定，其后续治疗费为3000元，营养期为30天，故营养费为900元（30元/天×30天），以上医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费等共计14333.47元，由华泰保险陕西分公司在交强险医疗费项下赔偿乔亚琴1万元，剩余4333.47元，由张帆赔偿乔亚琴867元，郭有才赔偿乔亚琴3466.47元。经鉴定，乔亚琴的误工期为120天，护理期为60天，但根据其工资账户银行流水，本次交通事故发生后，其工资正常发放，并不存在收入减少的情况，故其主张的误工费，不予支持。其提交

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由侵权人予以赔偿。机动车管理人有过错的，承担相应的赔偿责任。本案中，张帆从被告智行公司处租赁车辆后，对该车具有管理责任，其未在熄火后进行锁车操作，对于本次交通事故的发生存在一定的过错，故其对乔亚琴因本次交通事故造成的损失应当承担赔偿责任，酌定为20%，郭明辉系无证驾驶，故华泰保险北京分公司不承担赔偿责任。乔亚琴因本次交通事故产生医疗费为9553.47元，住院11天，故住院伙食补助费为880元（80元/天×11天）经鉴定，其后续治疗费为3000元，营养期为30天，故营养费为900元（3

陕西省西安市中级人民法院民　事　判 决　书 （2019）陕01民终7742号 上诉人（原审原告）：乔亚琴，女，1978年5月13日出生，汉族，住西安市灞桥区。委托诉讼代理人：张文彬，陕西优哲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郭明辉，男，1996年8月5日出生，汉族，陕西省城市经济学校学生，住西安市未央区。法定代理人：郭有才，男，1969年1月10日出生，汉族，住甘肃省庆阳市西峰区，系郭明辉之……