故意伤害 （2017）云03刑终379号

原审被告人蒋支红因邻里琐事与原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋后强发生争执，继而在相互厮打中将原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋后强打致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，原审被告人蒋支红主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，属自首，可对其从轻、减轻或免除处罚。双方因琐事发生纠纷，未能妥善处理而发生打架，并在此过程中导致一人受轻伤，双方均有过错。综合本案发生的原因、情节及后果，原判对原审被告人蒋支红判处免予刑事处罚并无不当，上诉人蒋后强提出原判量刑不当的上诉理由不予采纳。因原审被告人蒋支红的行为给原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋后强造成的经济损失，应承担民事赔偿责任。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋后强提供的证据中，医院治疗病历及出院证明确证实住院期间为14天，车票中除2016年11月7日及11月8日往返昆明及会泽的车票外，其余车票均为2017年2月21日产生，不能证实与本案有关，提供的云南省新型农村合作医疗住院费报审单，并非最终结算发票，且该单记载治疗项目为腰椎病，不能证实与本案有关，提供的餐饮费发票，亦不能证实系因本案产生，均不应予以采信；蒋后强要求判赔的营养费等费用，无证据证实

原审被告人蒋支红因邻里琐事与原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋后强发生争执，继而在相互厮打中将原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋后强打致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，原审被告人蒋支红主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，属自首，可对其从轻、减轻或免除处罚。双方因琐事发生纠纷，未能妥善处理而发生打架，并在此过程中导致一人受轻伤，双方均有过错。综合本案发生的原因、情节及后果，原判对原审被告人蒋支红判处免予刑事处罚并无不当，上诉人蒋后强提出原判量刑不当的上诉理由不予采纳。因原审被告人蒋支红的行为给原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋后强造成的经济损失，应承担民事赔偿责任。原审自诉人暨附带民事诉讼

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云03刑终379号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）蒋后强，男，1968年9月13日出生，云南省会泽县人，汉族，户籍地云南省会泽县，现住云南省会泽县。原审被告人蒋支红，男，1976年7月4日出生，云南省会泽县人，回族，户籍地云南省会泽县，现住云南省会泽县。云南省会泽县人民法院审理原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋后强指控原审……