机动车交通事故责任纠纷 （2014）长民二终字第721号

交警部门认定，被告孙玉刚驾车发生事故后弃车逃逸，承担此事故全部责任，原告无责任，该责任认定，符合有关法律规定，原审法院予以采信。被告孙玉刚为其所有的吉A718**号轿车在被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司投保交强险，应依法由被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司在交强险限额内赔偿原告的各项损失，不足部分由被告孙玉刚赔偿原告。交强险是确保第三人即受害人因交通事故损害时能够从保险人处及时获得救济，依法得到赔偿。法律明确规定：机动车驾驶人发生交通事故逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，故被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司辩称中认为被告孙玉刚肇事逃逸，不同意赔偿原告的主张，依法不予支持。被告孙玉刚对吉津科司鉴中心（2014）法临鉴字第716号司法鉴定意见书有异议，认为原告不构成九级伤残，要求进行重新鉴定，对其主张未提供证据，故对被告孙玉刚要求重新鉴定的申请，依法不予支持。吉林津科司法鉴定中心作出吉津科司鉴中心（2014）法临鉴字第716号司法鉴定意见书，原审法院予以采纳。德惠市优质农产品开发服务中心关于原告工资的相关证明，本院予以采信，原告的

交警部门认定，被告孙玉刚驾车发生事故后弃车逃逸，承担此事故全部责任，原告无责任，该责任认定，符合有关法律规定，原审法院予以采信。被告孙玉刚为其所有的吉A718**号轿车在被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司投保交强险，应依法由被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司在交强险限额内赔偿原告的各项损失，不足部分由被告孙玉刚赔偿原告。交强险是确保第三人即受害人因交通事故损害时能够从保险人处及时获得救济，依法得到赔偿。法律明确规定：机动车驾驶人发生交通事故逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，故被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司辩称中认为被告孙玉刚肇事逃逸

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长民二终字第721号上诉人（原审被告）孙玉刚，男，1980年6月13日生，汉族，住吉林省德惠市。委托代理人李广军，德惠市光大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）马放，男，1972年6月18日生，汉族，住吉林省德惠市。被上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司吉林分公司。住所地长春市朝阳区西安大路****号**层。负责人李高生，总经理上诉……