机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民三终字第824号

焦金环夫妻虽是为卫东区的农业户口，但其居住地的全部土地已被征用为城市建设用地，亦无土地可进行农业生产，且其一直在城市务工生活，原审按农民标准不当。因此焦金环误工费应按城镇居民人均纯收入标准计算，其误工费为1069（24391.4元／年÷365天×16天×1人=386.96元）元；焦金环主张其护理费应按月工资6000元计算，因其没有提供其的丈夫劳动合同、用人单位的工资支付明细及纳税证明，故其主张按每月工资6000元计算护理费证据不足，原审参照河南省上年度居民服务业和其他服务业平均工资标准计算护理费正确，本院予以确认。原审按平顶山市的审判实际按每日30元计算伙食补助费适当。焦金环因此交通事故造成的各项损失共计25609.17元，扣除沈学民已支付的医疗费20500元，沈学民还应赔付焦金环5109.17元。故焦金环的部分上诉请求成立，本院给予部分支持。原审判决认定事实有误。同时，原审判决将第二项误写为第三项，应予纠正。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持平顶山市卫东区人民法院（2015）卫民初字第599号民事

焦金环夫妻虽是为卫东区的农业户口，但其居住地的全部土地已被征用为城市建设用地，亦无土地可进行农业生产，且其一直在城市务工生活，原审按农民标准不当。因此焦金环误工费应按城镇居民人均纯收入标准计算，其误工费为1069（24391.4元／年÷365天×16天×1人=386.96元）元；焦金环主张其护理费应按月工资6000元计算，因其没有提供其的丈夫劳动合同、用人单位的工资支付明细及纳税证明，故其主张按每月工资6000元计算护理费证据不足，原审参照河南省上年度居民服务业和其他服务业平均工资标准计算护理费正确，本院予以确认。原审按平顶山市的审判实际按每日30元计算伙食补助费适当。焦金环因此交通事故造成的

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民三终字第824号上诉人（原审原告）焦金环，女，1971年12月26日出生。委托代理人邵长义，河南首位律师事务所律师。被上诉人（原审被告）沈学民，男，1975年12月22日出生。委托代理人史彦民，河南盐都律师事务所律师。上诉人焦金环因与被上诉人沈学民机动车交通事故责任纠纷一案，王奇兵于2015年5月6日向平顶山市卫东区人民法院提起诉讼，请求……