机动车交通事故责任纠纷 （2014）商民三终字第246号

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、护理费、交通费等。造成残死亡的，还应当赔偿死亡赔偿金、丧葬费等。机动车发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车第三者责任强制险限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依据道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。在该案中，经公安交警部门事故责任认定书认定，被告沁阳市运通公司的驾驶员负此事故的全部责任，原告的近亲属无责任。因此二被告应对原告的损害承担赔偿责任。因肇事车辆在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期内，因此原告的损失应由被告保险公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由被告沁阳市运通公司或者保险公司根据保险合同承担赔偿责任，因被告保险公司未进行免责事由的抗辩，也未提交相关证据，因此对原告请求保险公司在商业三者险限额内承担赔偿责任的诉讼请求应予以支持。原告江秀花、杨志成、马克田为杨某甲支付医疗费为151209.31元，丧葬费为17101.50元，死亡赔偿金为20442.62元×20年=408852.20元，被抚养人生活费

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、护理费、交通费等。造成残死亡的，还应当赔偿死亡赔偿金、丧葬费等。机动车发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车第三者责任强制险限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依据道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。在该案中，经公安交警部门事故责任认定书认定，被告沁阳市运通公司的驾驶员负此事故的全部责任，原告的近亲属无责任。因此二被告应对原告的损害承担赔偿责任。因肇事车辆在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期内，因此原告的损失应由被告保险公司首先

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）商民三终字第246号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司。代表人邱利宏，该公司总经理。委托代理人宋泉生，该公司职工。被上诉人（原审原告）江秀花，女，1966年8月20日出生，系死者杨某甲之妻。被上诉人（原审原告）杨志成，男，1943年5月15日出生。系死者之父。被上诉人（原审原告）马克田，女，1942年3月10日出生，系……