机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤18民终395号

公民享有生命健康权，公民因过错侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。本案中，何权义驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款等规定，是导致此事故的主要过错；潘桂强驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款规定，是导致此事故的次要过错。清远市公安局清新分局交警大队依此作出道路交通事故认定书，认定何权义承担此事故的主要责任，潘桂强承担此事故的次要责任，该事故认定事实清楚、证据充分，法院予以确认。事故造成潘桂强受伤，应由何权义按其过错承担民事赔偿责任，法院酌情确定何权义与潘桂强的责任承担比例为7：3。现潘桂强诉请要求何权义赔偿医疗费、护理费、交通费等有理、合法，法院予以支持。综合本案证据与对事实的认定，根据本事故责任认定的大小及参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》规定的赔偿标准计算，潘桂强应获得的交通事故损害赔偿范围和数额应包括：1、医疗费，经核算，至本案辩论终结前，潘桂强因事故受伤所造成的医疗费损失合计为76515.94元，该医疗费有清远市人医、中山眼科医院出具的出院证明书及疾病诊断证明书、出院记录、挂号、门诊、住院医疗收费收据、费用明细清单以

公民享有生命健康权，公民因过错侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。本案中，何权义驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款等规定，是导致此事故的主要过错；潘桂强驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款规定，是导致此事故的次要过错。清远市公安局清新分局交警大队依此作出道路交通事故认定书，认定何权义承担此事故的主要责任，潘桂强承担此事故的次要责任，该事故认定事实清楚、证据充分，法院予以确认。事故造成潘桂强受伤，应由何权义按其过错承担民事赔偿责任，法院酌情确定何权义与潘桂强的责任承担比例为7：3。现潘桂强诉请要求何权义赔偿医疗费、护理费、交通费等有理、合法，法

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤18民终395号上诉人（原审被告）：何权义，男，1952年11月12日出生，汉族。委托代理人：罗正安，广东亨信律师事务所律师。委托代理人：徐钊才，广东亨信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：潘桂强，男，1961年3月18日出生，汉族。委托代理人：朱文权，广东正肯律师事务所律师。上诉人何权义因与被上诉人潘桂强机动车交通事故责任纠纷一案，不服广……