合同纠纷 (2016)浙02民终2045号
裁判要旨
罗淑珍、涂序才与优胜美公司签订的《认购合约》中写明,优胜美公司已得到吾爱旅游公司的合法授权,是“环宇度假俱乐部”成员酒店/度假村之度假住宿权益的合法销售机构,且《认购合约》签订后,吾爱旅游公司向罗淑珍、涂序才发送了会员卡、会员权益证书、会员住宿权益担保证书及会员手册等,并通过书面和短信方式向罗淑珍、涂序才催缴年度管理费,故可以认定吾爱旅游公司、优胜美公司之间存在委托代理关系。根据《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定,受托人以自己的名义,在委托人的授权范围内与第三人订立的合同,第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的,该合同直接约束委托人和第三人。故上述《认购合约》对吾爱旅游公司具有直接约束力。因吾爱旅游公司认为罗淑珍、涂序才未与其签订《承购合约》,非其会员,罗淑珍、涂序才无法行使或履行作为会员的相关权利义务,故罗淑珍、涂序才有权要求吾爱旅游公司退还其20000元款项,并支付相应的利息损失。关于利息损失,罗淑珍、涂序才主张自款项交付之日即2014年2月25日起按照中国人民银行同期同档次贷款基准利率计算,一审法院认为,该利息损失应自权利主张之日即诉讼材料送达吾爱旅游公司、优
摘要
罗淑珍、涂序才与优胜美公司签订的《认购合约》中写明,优胜美公司已得到吾爱旅游公司的合法授权,是“环宇度假俱乐部”成员酒店/度假村之度假住宿权益的合法销售机构,且《认购合约》签订后,吾爱旅游公司向罗淑珍、涂序才发送了会员卡、会员权益证书、会员住宿权益担保证书及会员手册等,并通过书面和短信方式向罗淑珍、涂序才催缴年度管理费,故可以认定吾爱旅游公司、优胜美公司之间存在委托代理关系。根据《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定,受托人以自己的名义,在委托人的授权范围内与第三人订立的合同,第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的,该合同直接约束委托人和第三人。故上述《认购合约》对吾爱旅游公司
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙02民终2045号上诉人(原审被告):吾爱旅游度假产品开发(上海)有限公司。住所地:上海市张江高科技园区金科路****号*幢***室。法定代表人:PETERRONALDHUTCHINSON,该公司总经理。委托诉讼代理人:顾洪锤,北京市君泽君(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人:屈宁,北京市君泽君(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):……